Tesis doctoral

  1. La representabilidad del texto shakespeariano en españolfiguras de dicción con carácter iterativo en Ricardo III 2000

    Universitat d'Alacant / Universidad de Alicante

Tesis dirigidas (5)

  1. Hacia una interpretación homosexual en la adaptación cinematográfica del texto dramático isabelino. El caso de Derek Jarman y de Gus Van Sant 2016

    Universitat d'Alacant / Universidad de Alicante

    Coll Gómez, Juan

  2. El trasvase de elementos significantes entre la ciudad turística de Benidorm y la ficción audiovisual: el cine español como caso de estudio 2016

    Universitat d'Alacant / Universidad de Alicante

    SANCHEZ NAVAS, JORGE

  3. Raíces de la nueva dramaturgia en España.Traslación de la influencia de los hechos teatrales de los años ochenta a los principales autores del s.XXI 2011

    Universitat d'Alacant / Universidad de Alicante

    MIRA CANDEL, JUAN LUIS

  4. El intertexto audiovisual y su traducción: Referencias cinematográficas paródicas en Family Guy 2010

    Universitat d'Alacant / Universidad de Alicante

    Botella Tejera, Carla

  5. La traducción para el doblaje del humor basado en la polisemia. Los Hermanos Marx cruzan el charco 2008

    Universitat d'Alacant / Universidad de Alicante

    Martínez Tejerina, Anjana