EVA
LAPIEDRA GUTIERREZ
PROFESOR/A TITULAR UNIVERSIDAD
Tesi doctoral
-
Los cristianos peninsulares vistos por los arabo-musulmanes a traves de la terminologia de sus crónicas 1996
Universitat d'Alacant / Universidad de Alicante
Tesis dirigides (3)
-
Los neologismos médicos traducidos del inglés al árabe 2022
Universitat d'Alacant / Universidad de Alicante
Chbab, Habiba
-
Espacios y género: Tradición y modernidad en Marruecos 2021
Universitat d'Alacant / Universidad de Alicante
Garro Sánchez, Inmaculada
-
Abdelkader alloula y su trilogía: un teatro, una lengua, un estilo y una ideología 2018
Universitat d'Alacant / Universidad de Alicante
Tribunals de tesi (11)
-
Vocal del tribunal
Danza y baile en el mundo árabe e islámico clásico: perspectivas estéticas en la literatura y en otras expresiones artísticas 2023Universidad de Sevilla
Contreras Rey, Alejandra
-
Presidenta del tribunal
Al-lnāla I-'ilmiyya de Ibn Luyūn, resumen de al-Risāla I-šuštariyya, epístola de al-Šuštarī en defensa de las prácticas de los sufíes: Estudio, edición crítica árabe y traducción española 2020Universitat d'Alacant / Universidad de Alicante
-
Vocal del tribunal
La hisba política e intelectual en la época del primer islam. Ahl al-Hall wa-al-'Aqd como caso de estudio 2020Universidad Complutense de Madrid
Ahmad Ahmad, Kubat
-
Vocal del tribunal
El primer contacto entre los musulmanes y cristianos en la época del profeta Muhammed 2017Universidad Complutense de Madrid
MUHMMED HUSSAIN, RAJA SHOE
-
Secretària del tribunal
Análisis contrastivo y estudio de una base de datos paremiológica temática: "hispano-francés-árabe". Problemas de traducción y de equivalencia 2016Universitat d'Alacant / Universidad de Alicante
ABDI YATTOU, HANANE
-
Secretària del tribunal
Estudio lingüístico y traductológico de la trilogía de Nagib Mahfuz en español, francés e inglés 2016Universitat d'Alacant / Universidad de Alicante
Ghadi, Dalila
-
Presidenta del tribunal
El Kitab at-Tarif o autobiografía de Ibn jaldun (732-808 h. /1332-1406 e.C). Traducción española, estudio de la autopercepción del autor y de sus materiales poéticos 2015Universitat d'Alacant / Universidad de Alicante
-
Vocal del tribunal
La Leyenda de Alejandro según el Šāhnāme de Ferdowsī. La transmisión desde la versión griega hasta la versión persa 2014Universitat d'Alacant / Universidad de Alicante
Manteghi Amin, Haila
-
Secretària del tribunal
El islam en Filipinas (siglos X-XIX) 2011Universitat d'Alacant / Universidad de Alicante
-
Vocal del tribunal
El mundo maravilloso de los cuentos kuwaitíes y su traducción al español desde una perspectiva ideológica e intercultural 2011Universidad de Salamanca
Mulla Ali, Afrah
-
Secretària del tribunal
Yusuf Idris y Al-farafir: un hito en el teatro egipcio 2010Universitat d'Alacant / Universidad de Alicante