I.INTERUNIVERSITARIO DE LENGUAS MODERNAS APLICADAS

2011

1. COMENEGO (Corpus Multilingüe de Economía y Negocios): corpus estable vs. metodologías ad hoc (web as/for corpus) aplicadas a la práctica de la traducción económica, comercial y financiera

   Las tecnologías de la información y las comunicaciones: presente y futuro en el análisis de corpus: Actas del III Congreso Internacional de Lingüistica de Corpus

2. Ejemplos concretos en trabajo colaborativo en filología inglesa: ventajas e inconvenientes

   IX Jornades de xarxes d'investigació en docència universitària: disseny de bones pràctiques docents en el context actual

3. Elaboración de glosarios a partir de corpus paralelos ad hoc. Aplicación a la interpretación de conferencias en el ámbito socioeconómico

   Las tecnologías de la información y las comunicaciones: presente y futuro en el análisis de corpus: Actas del III Congreso Internacional de Lingüistica de Corpus

4. Elsa Triolet. Del exilio a la resistencia y de la resistencia en el exilio de la escritura

   Visions de l'exili: literatura, pintura i gènere

5. Eugenio de Potríes, traductor de literatura sacro-pastoril

   Los franciscanos hispanos por los caminos de la traducción: textos y contextos : publicación precongresual

6. Experiencia de aprendizaje autónomo en filología inglesa

   IX Jornades de xarxes d'investigació en docència universitària: disseny de bones pràctiques docents en el context actual

7. Jean Paul Sartre: défenseur de la négritude. Quelques réflexions à l'ère des études postcoloniales

   Construcción de identidades y cultura del debate en los estudios en lengua francesa

8. La rúbrica de evaluación como herramienta de evaluación formativa y sumativa: [póster]

   IX Jornades de xarxes d'investigació en docència universitària: disseny de bones pràctiques docents en el context actual

9. Las consejerías de educación en el exterior: recursos didácticos para el aula de ELE en Red

   La Red y sus aplicaciones en la enseñanza-aprendizaje del español como lengua extranjera

10. Les métaphores du vin en français et en espagnol

    Construcción de identidades y cultura del debate en los estudios en lengua francesa

11. New materiality: ideation, representation and digital fabrication

    Proceedings of the International Conference on Education and Research in Computer Aided Architectural Design in Europe

12. New materiality: ideation, representation and digital fabrication

    ECAADE 2011: RESPECTING FRAGILE PLACES

13. Presupuestos teóricos y metodológicos en el estudio diacrónico del léxico económico español

    La investigación y al enseñanza aplicadas a las lenguas de especialidad y a la tecnología

14. Simplification du Français Juridique: Étude appliquée à la proposition de loi du 22 juillet 2008 relative à la 'Simplification et clarification du droit et à l'allègement des procèdures'

    Construcción de identidades y cultura del debate en los estudios en lengua francesa

15. Una alternativa a la revisión de traducciones: aplicación de las TIC a la enseñanza de la traducción económica

    IX Jornades de xarxes d'investigació en docència universitària: disseny de bones pràctiques docents en el context actual

16. ¿Son los videojuegos con fines educativos herramientas de aprendizaje eficaces?: vivencias y experiencias didácticas con It's a deal!

    IX Jornades de xarxes d'investigació en docència universitària: disseny de bones pràctiques docents en el context actual