FILOLOGIA INGLESA

2023

1. A Spanish - English contrastive analysis of titles of travel articles: creation rather than translation?

   La traducción en la encrucijada interdisciplinar: temas actuales de traducción especializada, docencia, transcreación y terminología. (Tirant Humanidades), pp. 315-340

2. Actitudes y acciones de los líderes educativos para el alcance de los ODS y la Agenda 2030

   Construir comunidad en la escuela (Narcea), pp. 609-616

3. Affect Theory and Life Narratives

   Unhappy Beginnings: Narratives of Precarity, Failure, and Resistance in North American Texts (Taylor and Francis), pp. 150-161

4. Angelica liddell

   The Routledge Companion to Contemporary European Theatre and Performance (Taylor and Francis), pp. 586-593

5. Análisis crítico visual de la representación de los cuerpos de las mujeres en la publicidad de Dolce & Gabanna: deconstruyendo estereotipos.

   Resignificación en el ámbito de género: Una apuesta por la información, comunicación y educación responsable (Asociación Científica para la Evaluación y Medición de los Valores Humanos (AEVA)), pp. 162-180

6. Approaching education with gender perspective at university using "manga" comics

   Technologies, multimodality and media culture for gender equality: advancing in digital transformation of education (Dykinson), pp. 55-82

7. Charting Amadis de Gaule’s Commercial Success in Early Modern Europe

   Top Ten Fictional Narratives in Early Modern Europe: Translation, Dissemination and Mediality (De Gruyter), pp. 259-288

8. Charting amadis de gaule's commercial success in early modern Europe

   Top Ten Fictional Narratives in Early Modern Europe: Translation, Dissemination and Mediality (De Gruyter), pp. 259-287

9. Diferencia semántica y experiencia expandida. Viaje a la cultura imagista como modo de intervenir en un contexto contemporáneo

   Redes de Investigación e Innovación en Docencia Universitaria: Volumen 2023 (Instituto de Ciencias de la Educación), pp. 35-49

10. Doblaje lúdico para la didáctica de la fonética inglesa

    Realidades y desafíos de la tecnología aplicada a la traducción e interpretación (Peter Lang), pp. 27-42

11. El sentimiento y la emoción en las noticias financieras. Análisis contrastivo basado en corpus y en lexicón.

    V Congreso Internacional de Traducción Económica, Comercial, Financiera e Institucional: libro de resúmenes. (Universidad de Alicante / Universitat d'Alacant), pp. 33-33

12. El uso de estrategias teatrales y performáticas para la mejora del proceso enseñanza-aprendizaje en estudios ingleses

    Innovación en la enseñanza de lenguas: mejoras docentes para el aprendizaje del siglo XXI (Dykinson), pp. 244-261

13. Elementos sensoriales en el discurso turístico de las webs institucionales en inglés y en español

    Nuevas tecnologías y aproximaciones a estudios sobre lengua, lingüística y traducción (Dykinson), pp. 91-119

14. Emotion, language and law

    From Fear to Hate: Legal-Linguistic Perspectives on Migration (De Gruyter), pp. 1-21

15. Informal use of authentic videos: the gender variable

    Technologies, multimodality and media culture for gender equality: advancing in digital transformation of education (Dykinson), pp. 83-108

16. Interpreting Covid-related memes The role of inferential strategies and context accessibility

    Pragmatics and Beyond New Series (John Benjamins Publishing Company), pp. 6-31

17. Introducción

    Tecnologías aplicadas a la traducción y al aprendizaje de lenguas (Comares), pp. 1-4

18. Introducción [400 años de The Changeling]

    400 años de "The Changeling": (Thomas Middleton y William Rowley, 1622) (Servicio de Publicaciones), pp. 9-21

19. JOURNALISTS

    EDINBURGH COMPANION TO FIRST WORLD WAR PERIODICALS (EDINBURGH UNIV PRESS), pp. 161-174

20. La misoginia finisecular en Oscar Wilde y Enrique Gómez Carrillo

    Estudis en honor del professor Rafael Alemany Ferrer (Institut Interuniversitari de Filologia Valenciana), pp. 189-199