Publicaciones (36) Publicaciones de VICTOR MANUEL SANCHEZ CARTAGENA

2024

  1. Curated Datasets and Neural Models for Machine Translation of Informal Registers between Mayan and Spanish Vernaculars

    Proceedings of the 2024 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies, NAACL 2024

  2. Non-Fluent Synthetic Target-Language Data Improve Neural Machine Translation

    IEEE Transactions on Pattern Analysis and Machine Intelligence, Vol. 46, Núm. 2, pp. 837-850

2023

  1. Exploiting large pre-trained models for low-resource neural machine translation

    Proceedings of the 24th Annual Conference of the European Association for Machine Translation, EAMT 2023

  2. Identifying Student Profiles Within Online Judge Systems Using Explainable Artificial Intelligence

    IEEE Transactions on Learning Technologies, Vol. 16, Núm. 6, pp. 955-969

2022

  1. Cross-lingual neural fuzzy matching for exploiting target-language monolingual corpora in computer-aided translation

    Proceedings of the 2022 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, EMNLP 2022

  2. Extracción de perfiles de alumnos de programación en estudios superiores mediante aprendizaje automático en evaluaciones tipo juez en línea

    Redes de Investigación e Innovación en Docencia Universitaria: Volumen 2022 (Instituto de Ciencias de la Educación), pp. 187-197

  3. Extracción de perfiles de alumnos de programación en estudios superiores mediante aprendizaje automático en evaluaciones tipo juez en línea

    Memorias del Programa de Redes de investigación en docencia universitaria: Convocatoria 2021-22 (Instituto de Ciencias de la Educación), pp. 1707-1708

2021

  1. Bicleaner at WMT 2020: Universitat d'Alacant-Prompsit's submission to the parallel corpus filtering shared task

    5th Conference on Machine Translation, WMT 2020 - Proceedings

  2. Rethinking Data Augmentation for Low-Resource Neural Machine Translation: A Multi-Task Learning Approach

    EMNLP 2021 - 2021 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, Proceedings

  3. Rethinking Data Augmentation for Low-Resource Neural Machine Translation: A Multi-Task Learning Approach

    2021 CONFERENCE ON EMPIRICAL METHODS IN NATURAL LANGUAGE PROCESSING (EMNLP 2021)

2020

  1. A multi-source approach for Breton-French hybrid machine translation

    Proceedings of the 22nd Annual Conference of the European Association for Machine Translation, EAMT 2020

  2. An English-Swahili parallel corpus and its use for neural machine translation in the news domain

    Proceedings of the 22nd Annual Conference of the European Association for Machine Translation, EAMT 2020

  3. Understanding the effects of word-level linguistic annotations in under-resourced neural machine translation

    COLING 2020 - 28th International Conference on Computational Linguistics, Proceedings of the Conference

2019

  1. The Universitat d'Alacant submissions to the English-to-Kazakh news translation task at WMT 2019

    FOURTH CONFERENCE ON MACHINE TRANSLATION (WMT 2019)

  2. The universitat d'alacant submissions to the English-to-Kazakh news translation task at WMT 2019

    WMT 2019 - 4th Conference on Machine Translation, Proceedings of the Conference

2018

  1. Prompsit’s submission to WMT 2018 Parallel Corpus Filtering shared task

    WMT 2018 - 3rd Conference on Machine Translation, Proceedings of the Conference

  2. Quantitative fine-grained human evaluation of machine translation systems: a case study on English to Croatian

    Machine Translation, Vol. 32, Núm. 3, pp. 195-215

2017

  1. A Multifaceted Evaluation of Neural versus Phrase-Based Machine Translation for 9 Language Directions

    15TH CONFERENCE OF THE EUROPEAN CHAPTER OF THE ASSOCIATION FOR COMPUTATIONAL LINGUISTICS (EACL 2017), VOL 1: LONG PAPERS

  2. A multifaceted evaluation of neural versus phrase-based machine translation for 9 language directions

    15th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics, EACL 2017 - Proceedings of Conference

  3. Assisting non-expert speakers of under-resourced languages in assigning stems and inflectional paradigms to new word entries of morphological dictionaries

    Language Resources and Evaluation, Vol. 51, Núm. 4, pp. 989-1017