MIKEL LORENZO
FORCADA ZUBIZARRETA
Researcher in the period 1993-2024
JUAN ANTONIO
PEREZ ORTIZ
PROFESOR/A TITULAR UNIVERSIDAD
Publications by the researcher in collaboration with JUAN ANTONIO PEREZ ORTIZ (22)
2022
-
How neural machine translation works
Machine translation for everyone: Empowering users in the age of artificial intelligence (Language Science Press), pp. 141-164
-
MultitraiNMT Erasmus+ project: Machine Translation Training for multilingual citizens (multitrainmt.eu)
EAMT 2022 - Proceedings of the 23rd Annual Conference of the European Association for Machine Translation
2020
-
An English-Swahili parallel corpus and its use for neural machine translation in the news domain
Proceedings of the 22nd Annual Conference of the European Association for Machine Translation, EAMT 2020
2018
-
Proceedings of the 21st Annual Conference of the European Association for Machine Translation: 28-30 May 2018, Universitat d'Alacant, Alacant, Spain
European Association for Machine Translation
2017
-
Assisting non-expert speakers of under-resourced languages in assigning stems and inflectional paradigms to new word entries of morphological dictionaries
Language Resources and Evaluation, Vol. 51, Núm. 4, pp. 989-1017
2016
-
Ranking suggestions for black-box interactive translation prediction systems with multilayer perceptrons
Proceedings - AMTA 2016: 12th Conference of the Association for Machine Translation in the Americas
-
Stand-off annotation of web content as a legally safer alternative to crawling for distribution
Proceedings of the 19th Annual Conference of the European Association for Machine Translation, EAMT 2016
2015
-
Evaluating machine translation for assimilation via a gap-filling task
EAMT 2015 - Proceedings of the 18th Annual Conference of the European Association for Machine Translation
2014
-
An efficient method to assist non-expert users in extending dictionaries by assigning stems and inflectional paradigms to unknown words
Proceedings of the 17th Annual Conference of the European Association for Machine Translation, EAMT 2014
-
Black-box integration of heterogeneous bilingual resources into an interactive translation system
EACL 2014 - 14th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics, Proceedings of the Workshop on Humans and Computer-assisted Translation, HaCaT 2014
2011
-
Apertium: A free/open-source platform for rule-based machine translation
Machine Translation, Vol. 25, Núm. 2, pp. 127-144
2008
-
Using target-language information to train part-of-speech taggers for machine translation
Machine Translation, Vol. 22, Núm. 1-2, pp. 29-66
2007
-
Training part-of-speech taggers to build machine translation systems for less-resourced language pairs
Procesamiento del lenguaje natural, Núm. 39, pp. 257-264
2006
-
Open-source Portuguese-Spanish machine translation
Lecture Notes in Computer Science (including subseries Lecture Notes in Artificial Intelligence and Lecture Notes in Bioinformatics)
-
Speeding up target-language driven part-of-speech tagger training for machine translation
Lecture Notes in Computer Science (including subseries Lecture Notes in Artificial Intelligence and Lecture Notes in Bioinformatics)
2005
-
An open-source shallow-transfer machine translation engine for the romance languages of Spain
European Association for Machine Translation, EAMT 2005 - 10th Annual Conference
-
Target-language-driven agglomerative part-of-speech tag clustering for machine translation
International Conference Recent Advances in Natural Language Processing, RANLP
2004
-
Exploring the use of target-language information to train the part-of-speech tagger of machine translation systems
Lecture Notes in Computer Science (including subseries Lecture Notes in Artificial Intelligence and Lecture Notes in Bioinformatics)
2001
-
A comparison between recurrent neural architectures for real-time nonlinear prediction of speech signals
Neural Networks for Signal Processing - Proceedings of the IEEE Workshop
-
Online symbolic-sequence prediction with discrete-time recurrent neural networks
Lecture Notes in Computer Science (including subseries Lecture Notes in Artificial Intelligence and Lecture Notes in Bioinformatics)