Departamento
TRADUCCION E INTERPRETACION
Aportaciones congreso (13) Publicaciones en las que ha participado algún/a investigador/a
2022
-
Didáctica y traducción de unidades fraseológicas presentes en "La casa de papel" y su adaptación para medios audiovisuales
I International Congress. Education and Knowledge: proceedings
-
Documentación y terminología aplicadas a la traducción (DE-ES)
I International Congress. Education and Knowledge: proceedings
-
Fraseología y traducción en el texto turístico: actividades aplicadas a la clase de Traducción General B-A (II): alemán-español
I International Congress. Education and Knowledge: proceedings
-
Introduzione. [Parole a confronto: lessicografia, traduzione e didattica tra italiano e spagnolo]
Parole a confronto: lessicografia, traduzione e didattica tra italiano e spagnolo
-
La diacronía como problema de traducción: localización y determinación de la naturaleza de su marcación mediante un estudio de caso
I International Congress. Education and Knowledge: proceedings
-
La traducción alemán-español de fraseologismos bíblicos en obras literarias: el caso de "Muh!" de David Safier
Mundos del hispanismo: Una cartografía para el siglo XXI : AIH Jerusalén 2019
-
La traducción teatral en el ámbito universitario
I International Congress. Education and Knowledge: proceedings
-
La traducción y la enseñanza de la fraseología en las lenguas extranjeras: Un planteamiento didáctico en el aula: Español-Árabe
I International Congress. Education and Knowledge: proceedings
-
Lenguajes metafóricos en el texto literario tipologías de usos figurados, jerarquías y concatenaciones de conceptualizaciones: ejemplos de La palabra más hermosa de Margaret Mazzantini
Desarrollos teóricos y aplicaciones en la lingüística actual
-
Propuesta de tratamiento lexicográfico de las colocaciones verbonominales aplicada a la enseñanza de la traducción español-francés
I International Congress. Education and Knowledge: proceedings
-
Propuesta para abordar la fraseología gastronómica en el ámbito de la enseñanza de la traducción francés-catalán
I International Congress. Education and Knowledge: proceedings
-
Telecolaboración y comunicación no verbal
I International Congress. Education and Knowledge: proceedings
-
Traducción Automática y fraseología: propuesta de actividades para la clase de Traducción General
I International Congress. Education and Knowledge: proceedings