Publications (29) Publications de HANY EL ERIAN EL BASSAL

2021

  1. La alteridad en un viaje a Francia y otro a Egipto en la primera mitad del siglo XIX: Rifāʻa Rāfiʻ al-Ṭahṭāwī y Edward William Lane

    Revista del Instituto Egipcio de Estudios Islámicos, Núm. 49

2019

  1. La bibliografía de Muŷāhid al-'Āmirī en las diversas fuentes árabes: informaciones heterogéneas y dispares

    Dénia, poder i el mar en el segle XI: El regne taifa dels Banū Muğāhid (Servicio de Publicaciones), pp. 85-97

  2. Los orígenes del teatro en Egipto

    Revista del Instituto Egipcio de Estudios Islámicos, Núm. 47, pp. 153-180

2018

  1. Un imam egipcio a la orilla del Sena: Rifa'a Rafi' al-Tahtawi y su viaje a París (1826-1831)

    Instituto Egipcio de Estudios Islámicos

2016

  1. Dificultades en la traducción de al-Farāfīr de Yūsuf Idrīs

    eHumanista: IVITRA, Núm. 9, pp. 308-313

  2. El papel de la Liga Árabe en la revolución y la independencia de Argelia

    Argelia: Una mirada desde las dos orillas (Servicio de Publicaciones), pp. 35-38

  3. El paper de la Lliga Àrab en la revolució i la independència d'Algèria

    Algèria, una mirada des de les dues ribes (Servicio de Publicaciones), pp. 35-38

  4. Translating religious enemy’s animus: problems translating Tirant lo Blanc into Arabic

    Mirabilia/MedTrans: Mirabilia/Mediterranean and Transatlantic Approaches to the Culture of the Crown of Aragon, Núm. 2, pp. 116-127

2015

  1. Los Hermanos Musulmanes y la mujer. Notas críticas

    Feminismo/s, Núm. 26, pp. 83-100

2014

  1. El teatro egipcio y Yúsuf Idrís

    El Cairo : Maktabat Karim, 2014

2013

  1. Guia de conversa àrab dialectal egipci-valencià

    El Cairo : Maktabat Karim, 2013

  2. Mantenimiento y mejora del blog educativo araboislámica para su aplicación en cuatro asignaturas del grado de estudios árabes e islámicos

    La producción científica y la actividad de innovación docente en proyectos de redes (Instituto de Ciencias de la Educación), pp. 1808-1819

  3. Mantenimiento, ampliación y mejora del Blog Educativo Araboislámica

    Diseño de acciones de investigación en docencia universitaria (Servicio de Publicaciones), pp. 2668-2678

2012

  1. Egipto y la Península Ibérica, siglos de relación coord.

    Marfil

  2. Los ojos egipcios de Don Quijote

    El Cairo : Maktabat Karim, 2012

  3. Viajeros egipcios por España

    Egipto y la Península Ibérica, siglos de relación (Marfil), pp. 69-80

2011

  1. Casida de un morisco anónimo para el sultán otomano

    Sharq Al-Andalus: Estudios mudéjares y moriscos, Núm. 20, pp. 507-521

  2. Mantenimiento, ampliación y mejora del blog educativo Araboislamica

    Redes de investigación docente universitaria: innovaciones metodológicas (Servicio de Publicaciones), pp. 1704-1714

  3. Traduir el "Tirant lo Blanch" a l'àrab: apunts sobre un complex treball de traducció intercultural

    "Tirant lo Blanch" políglota (1511-2011): cinc-cents anys de traduccions i estudis (Marfil), pp. 62-66

2010

  1. Mantenimiento y mejora del blog educativo araboislámica para su aplicación en cuatro asignaturas de la licenciatura de filología árabe

    Comunidad investigadora del Programa Redes: proyectos y resultados (Instituto de Ciencias de la Educación), pp. 1577-1594