Water in the Llibre de Fortuna i Prudència by Bernat Metge

  1. Cortijo Ocaña, Antonio 1
  1. 1 University of California System
    info

    University of California System

    Oakland, Estados Unidos

    ROR https://ror.org/00pjdza24

Revista:
Erasmo. Historia Medieval y Moderna

ISSN: 2341-2380

Ano de publicación: 2020

Número: 6-7

Páxinas: 45-54

Tipo: Artigo

DOI: 10.24197/ERHBM.6/7.2020.45-54 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openDialnet editor

Outras publicacións en: Erasmo. Historia Medieval y Moderna

Obxectivos de Desenvolvemento Sustentable

Resumo

La obra de Bernat Metge Llibre de Fortuna i Prudència es un ejemplo del uso literario de diferentes imágenes sobre el agua a finales del siglo XIV. El personaje principal parte del puerto de Barcelona en un bote pequeño y se pierde en el mar en medio de una tormenta furiosa, pasa tiempo en una isla remota rodeada de aguas peligrosas y atravesada por ríos, y vuelve al refugio seguro de las aguas de Barcelona.

Referencias bibliográficas

  • ABULAFIA, D., The Western Mediterranean Kingdoms, 1250-1500. The Struggle for Dominion, London and New York: Longman, 1997.
  • BADIA, L. and LAMUELA X., (eds), Obra Completa de Bernat Metge, Barcelona: Selecta, 1983.
  • BADIA, L., «Bernat Metge i els ‘auctores’: del material de construcció al producte elaborat», Butlletí de la Reial Acadèmia de Bones Lletres de Barcelona, 1991-1992, n.º 43, pp. 25-40.
  • BADIA, L., «De La Faula al Tirant lo Blanc, passant, sobretot, pel Llibre de Fortuna e Prudència», Quaderns Crema, 1989, n.º 2, pp. 17-57.
  • BADIA, L., «Siats de natura d’anguila en quant farets: la literatura segons Bernat Metge», El Crotalón. Anuario de Filología Española, 1984, n.º 1, pp. 25-65.
  • BEDEL, Y., Le Roman de la Rose au XIVè. siècle. Étude de la réception de l’oeuvre, Genève: Drox, 1980.
  • BISSON, T. N., The Medieval Crown of Aragon. A Short History, Oxford: Clarendon, 1986.
  • BUTIÑÁ, J., «El paso de Fortuna por la Península durante la baja Edad Media», Medievalismo. Boletín de la Sociedad Española de Estudios Medievales, 1993, n.º 3, pp. 209-232.
  • BUTIÑÁ, J., «Un nou nom per al vell del Llibre de Fortuna e Prudència», Butlletí de la Reial Acadèmia de Bones Lletres de Barcelona, 1989-1990, n.º 42, pp. 221-226.
  • BUTIÑÁ, J., «Una volta per les obres de Metge de la mà de Fortuna e Prudència», Estudis de Llengua i Literatura Catalanes, 1993, n.º XXVI, pp. 45-70.
  • CABRÉ, Ll., «Comentaris sobre Bernat Metge i la seva primera consolació: El Llibre de Fortuna e Prudència», in VV.AA., Intellectuals i escriptors a la Baixa Edat Mitjana, Barcelona: Curial Edicions CatalanesPublicacions de l’Abadia de Montserrat, 1994, pp. 95-107.
  • CORTIJO OCAÑA, A. and LAGRESSA E. (eds.), Bernat METGE, Lo Somni / The Dream of Bernat Metge, Amsterdam: John Benjamins, 2013.
  • DE RIQUER, M., Història de la Literatura Catalana, Barcelona: Ariel, 1964.
  • DE RIQUER, M., Obras de Bernat Metge, Barcelona: Universidad de Barcelona, 1959.
  • DE TORROELLA, G. and COMPAGNA, A. M. (ed.), La faula per Guillem de Torroella, Barcelona: Publicacions de l’Abadia de Monstserrat-Edicions UIB, 2007.
  • FLEMING, J., «The major source of Bernat Metge’s Libre de Fortuna e Prudencia», Journal of Hispanic Philology, 1982, n.º 7, pp. 5-13.
  • GONZÁLEZ GARCÍA, J. M., La diosa Fortuna: metamorfosis de una metáfora política, Boadilla del Monte: A. Machado Libros, 2006.
  • LILLE, A., Alanus de Insulis, Oxford: Oxford University Press, 1994 [Frances Horgan (ed.)].
  • LORRIS, G., De MEUN, J. and LANGLOIS, E. (ed.), Le Roman de la Rose, Paris: Société des Anciens Textes Français, 1914-1921.
  • MACKAY, A., Spain in the Middle Ages: From Frontier to Empire, 1000-1500, London: Macmillan, 1977.
  • MARCO ARTIGAS, M., «Bernat Metge i Job: dos rebels amb causa però amb resolucions diferents», Revista de lenguas y Literaturas catalana, gallega y vasca, 2005, n.º 11, pp. 17-27.
  • MARCO ARTIGAS, M., «La data de l’1 de maig de 1381 en el “Libre de Fortuna e Prudència” de Bernat Metge: realitat, folklore popular, reminiscències de Dant o mer tòpic literari», Revista de Lenguas y Literaturas catalana, gallega y vasca, 2005, n.º 11 pp. 13-16.
  • MARCO ARTIGAS, M., «La pastoreta, Fèlix, el llop i Bernat Metge: a propòsit de l’episodi inicial del Libre de Meravelles de Ramon Llull», Revista de Lenguas y Literaturas catalana, gallega y vasca, 2007-2008, n.º 13, pp. 219-226.
  • MARCO ARTIGAS, M., «Una Prudència agustiniana en el Llibre de Fortuna i Prudència de Bernat Metge», Estudis de Llengua i Literatura catalanes, 2009, n.º LVIII, pp. 21-32.
  • MARTÍN NIETO, E. (dir.), La santa biblia, Madrid: Ediciones Paulinas, 1992 [Libro de Job].
  • MEDINA, J., «Sobre la presència de sant Agustí als Països Catalans», Revista de la Facultat de Lletres de la Universitat de Girona, 2001, n.º 21, pp. 443-445.
  • MENDOZA NEGRILLO, J., Fortuna y Providencia en la literatura castellana del siglo XV, Madrid: Real Academia Española, 1973.
  • METGE, B., Book of Fortune and Prudence, Barcelona-London: Barcino-Tamesis, 2011 [David Barnett (trans.)].
  • METGE, B., El llibre de Fortuna e Prudència, Barcelona: Real Academia de Bones Lletres de Barcelona, 2010 [Miquel Marco (ed.)].
  • METGE, B., Llibre de Fortuna e Prudència, Barcelona: Barcino, 2010 [Lluis Cabré (ed.)].
  • METJE, B., El llibre de Fortuna e Prudència, Barcelona: Reial Academia de Bones Letres, 2010, [Miquel Marco (ed.)].
  • METJE, B., The Book of Fortune and Prudence, Amsterdam: John Benjamins, 2014. [Antonio Cortijo Ocaña, A. and Vicent Martines (eds.)].
  • MIQUEL Y PLANAS, R., Les obres d’en Bernat Metge: Lo Llibre de Mals Amonestaments; Lo Llibre de Fortuna e Prudencia; La Historia de Valter y Griselda; Lo Somni, hont se tracta de la inmortalitat de l’ànima, de la sobtosa mort el Rey en Johan, de coses infernals y de costumes de homens y de fembres. Textes autèntichs, publicats en vista de tots els manuscrits coneguts per R. Miquel y Planas, Barcelona: Nova Biblioteca Catalana, 1910.
  • NEPAULSINGH, C., «Bernat Metge’s Libre de Fortuna e Prudència and the literary tradition of the goddess Fortuna», in VV.AA., Catalan Studies, Volume in memory of J. de Boer, Gulsoy, Barcelona: Borrás, 1977, pp. 203-207.
  • OLIVAR, M., Obres menors de Bernat Metge i Anselm Turmeda, Barcelona: Barcino, 1927.
  • RAYNAUD DE LAGE, G., Alain de Lille. Poète du XIIe siècle, Montreal-Paris: Publications de l’Institut d’Études Médiévales, 1951.
  • RIU, M., «Banking and Society in Late Medieval and Early Modern Aragon», in VVAA., The Dawn of Modern Banking, New Haven & London: Yale University Press, 1979.
  • SEPTIMELLENSIS [SETTIMELLO], Elegia, Bergamo: Atlas, 1949 [Giovanni Cremaschi (ed.)].
  • TAYLOR, B., «Juan de Mena, la écfrasis y las dos Fortunas: Laberinto de Fortuna, 143- 208», Revista de Literatura Medieval, 1994, n.º 6, pp. 171-181.
  • VICENS I VIVES, J., Els Trastàmares (segle XV), Barcelona: Edicions Vicens-Vives, 1980.