Retórica de la mirada sobre la base de la interculturalidadcuerpo, lenguaje y otredad en Raúl Zurita y Dante

  1. Raquel López Sánchez
Aldizkaria:
Revista chilena de literatura

ISSN: 0048-7651,  0718-2295

Argitalpen urtea: 2020

Zenbakia: 102

Orrialdeak: 467-501

Mota: Artikulua

DOI: 10.4067/S0718-22952020000200467 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openSarbide irekia editor

Beste argitalpen batzuk: Revista chilena de literatura

Garapen Iraunkorreko Helburuak

Laburpena

Abstract: This work deals with the component of comparatism and the phenomenon of intertextuality in The Divine Comedy of Dante and in the production of the Chilean poet Raúl Zurita, Zurita. On the basis of what in this article has been called “Rhetoric of the look”, the study of the relations of thematological, aesthetic-argumental, social, cultural, ethical and historical proximity between the classical source and Zurita’s work legitimizes not only the importance of language and its points of contact with man and the world, but also attends to the amplitude of the act of looking (seeing) and being watched (being seen) for the vindication of a fundamentally intercultural writing practice capable to connect and solidarize times, spaces and relationships between human beings (others) in society. Furthermore, considering the approaches of the Literary anthropology and The Anthropological literature, we deepen into the concept of interculturality and also in the nature of the Chilean discourse of postmodernity (interdisciplinarily integrating), to finally lead to the zuritian willingness of a poetic and vital project to get over the underestimation of identity and the hope of language beyond the imposition and conflict totalitarian logic’s.

Erreferentzia bibliografikoak

  • Alighieri, Dante,Mitre, Bartolomé,Besio Moreno, Nicolás. (1922). La Divina Comedia. Centro Cultural “Latiunt”.
  • Alvarado Borgoño, Miguel. (2000). La aparición de la antropología literaria chilena. Cinta de Moebio: Revista de Epistemología de Ciencias Sociales. 169
  • Alvarado Borgoño, Miguel. (2002). Introducción a la antropología poética chilena. Estudios Filológicos. 169
  • Alvarado Borgoño, Miguel. (2005). El espejo rápido: notas sobre los caminos de la analogía estética latinoamericana. Revista Latinoamericana de Ensayo.
  • Alvarado Borgoño, Miguel. (2006). El espejo rápido: interculturalidad y prevaricaciones discursivas. Editorial Puntángeles.
  • Alvarado Borgoño, Miguel. (2015). Analogías estéticas y comprensión transcultural latinoamericana: El vuelo de la calandria. Narr.
  • Alvarado Borgoño, Miguel. (2016). Raúl Zurita, poeta de la compasión y de los desiertos capitales. Hispanic poetry review. 1. 51-65
  • Anguita, Eduardo. (1998). Anguitología: selección de poesía y prosa. Editorial Universitaria.
  • Apolinário, Lourenço. (1997). Identidad y alteridad en Fernando Pessoa y Antonio Machado. Universidad de Salamanca.
  • Aros Legrand, Pablo. (2016). Visión del cuerpo: un recorrido corporo-textual a partir de los años setenta en Chile. Philobiblion: Revista de Literaturas Hispánicas. 91-106
  • Bachelard, Gaston. (2003). El agua y los sueños: ensayo sobre la imaginación de la materia. Fondo de Cultura Económica.
  • Bello Reguera, Gabriel. (1997). La construcción ética del otro. Ediciones Novel.
  • Brito, María Eugenia. (1980). Conversación con Raúl Zurita. APSI. 23
  • Brito, María Eugenia. (1990). Campos minados (Literatura post-golpe en Chile). Editorial Cuarto Propio.
  • Cárcamo Landero, Solange. (2007). La antropología literaria: el lenguaje intercultural de las ciencias humanas. Estudios Filológicos. 7-23
  • Carrasco, Iván. (2005). Literatura intercultural chilena: proyectos actuales. Revista Chilena de Literatura. 63-84
  • Carrasco, Iván. (2010). Literatura antropológica chilena: fundamentos. Estudios Filológicos. 9-23
  • Carrasco, Iván. (2012). Poesía antropológica de Ivonne Valenzuela. Anales de Literatura Chilena. 219
  • Carrasco, Iván. (2014). Chile en el siglo XXI: ¿Nuevos recorridos artísticos, nuevos caminos históricos?. Piso Diez Ediciones.
  • Carreño, Antonio. (1976). Antonio Machado o la poética de la otredad. Cuadernos Hispanoamericanos. 527
  • Deeny, Anna. (2011). Zuritax60. Textos críticos sobre su obra. Mago.
  • Fabry, Geneviève. (2012). Las visiones de Raúl Zurita y el prejuicio de lo sublime. Cahiers du monde hispanique et luso-brésilien. 239
  • Fabry, Geneviève. (2014). Trayectorias de la pérdida: una lectura al sesgo de las obras de Raúl Zurita y Juan Gelman. Revista Iberoamericana. 471
  • Fabry, Geneviève. (2016). La ficción histórica en dos poemarios recientes: Cuadernos de guerra de Raúl Zurita y Nombres propios de Yaki Setton. Studi Ispanici. 275
  • Fischer, Marie-Louise. (2005). El día más blanco o el país de la memoria de Raúl Zurita. Iberoamericana, América Latina, España, Portugal. Ensayos sobre letras, historia y sociedad. 55-63
  • Foucault, Michel. (2006). Las palabras y las cosas: una arqueología de las ciencias humanas. Siglo XXI de España Editores.
  • Galindo, Óscar. (2004). Interdisciplinariedades en las poesías chilena e hispanoamericana actuales. Estudios Filológicos. 155
  • García Berrio, Antonio. (1994). Teoría de la literatura (La construcción del significado poético). Cátedra.
  • Garrido Alarcón, Edmundo. (2008). Construir una ciudad para la memoria: Canto a su amor desaparecido. Revista de Filología Románica. 161
  • Genette, Gérard. (1989). Figuras III. Lumen.
  • González, Roberto Andrés. (2011). Fenomenología del entrecruce del cuerpo y el mundo en Merleau-Ponty. Ideas y valores. 60. 113
  • Guerra, Lucía. (2014). Ciudad, género e imaginarios urbanos en la narrativa latinoamericana. Editorial Cuarto Propio.
  • Heidegger, Martin,García Bacca, Juan David. (2000). Hörderlin y la esencia de la poesía. Anthropos Editorial.
  • Kristeva, Julia. (1997). Intertextualité. UNEAC / Casa de las Américas.
  • Llamas Ubieto, Miriam. (2011). Lecturas del contacto: Manifestaciones estéticas de la interculturalidad y la transculturalidad. Arco / Libros.
  • López Castro, Armando. (2006). Antonio Machado y la búsqueda del otro. Estudios Humanísticos: Filología. 27-47
  • López Sáenz, Mª Carmen. (1998). Merleau-Ponty o el arte de la visibilidad. AGORA. Papeles de Filosofía. 145
  • Martínez Fernández, José Enrique. (2001). La intertextualidad literaria (Base teórica y práctica). Cátedra.
  • Merleau-Ponty, Maurice. (1993). La fenomenología de la percepción. Planeta.
  • Monteleone, Jorge. (1995). Culturas del Río de la Plata (1973-1995). Transgresión e intercambio. Vervuert.
  • Neustadt, Robert. (2001). Cada día: la creación de un arte social. Cuarto propio.
  • Paredes, Mª del Carmen. (1999). Cuerpo y sujeto humano. Daimon: Revista de filosofía. 41-56
  • Paz, Octavio. (1986). El arco y la lira. Fondo de Cultura Económica.
  • Piglia, Ricardo. (1980). Ideología y ficción en Borges. Punto de vista. 87-95
  • Rodríguez Fernández, Mario. (1999). Una arqueología de la mirada: El día más blanco, de Zurita. Revista Chilena de Literatura. 175
  • Rowe, William. (2017). Tiempo y medida en Purgatorio de Raúl Zurita. Mitologías hoy. Revista de pensamiento, crítica y estudios literarios latinoamericanos. 13-20
  • Sánchez, Yvette,Spiller, Roland. (2004). La poética de la mirada. Visor Libros.
  • Santini, Benoît. (2009). El cielo y el desierto como soportes textuales de los actos poéticos de Raúl Zurita. Revista Laboratorio.
  • Siguán, Miguel. (1966). El tema el otro en Antonio Machado. Convivium. 267
  • Tarrab, Alejandro. (2004). INRI. Visor.
  • Tarrab, Alejandro. (2011). Zuritax60. Textos críticos sobre su obra. Mago.
  • Valenzuela, Pilar. (2017). Literatura antropológica en Chile: una manifestación de literatura intercultural. Revista Chilena de Literatura. 333
  • Verano Gamboa, Leonardo. (2012). El lugar del otro: el problema de la alteridad en la filosofía de Merleau-Ponty. Universitas Philosophica. 251
  • Zurita, Raúl. (2000). Sobre el amor, el sufrimiento y el nuevo milenio. Editorial Andrés Bello.
  • Zurita, Raúl. (2006). Los poemas muertos. Editorial Libros del Umbral.
  • Zurita, Raúl. (2012). Zurita. Delirio.
  • Zurita, Raúl. Traducir La Divina Comedia: Conversación con Raúl Zurita. Entrevista a Raúl Zurita por Ilan Stavans. Proyecto Patrimonio.
  • Zurita, Raúl. Tu vida rompiéndose. Lumen.
  • Zurita, Raúl. Dante es la gran alegoría de la muerte de la poesía. Entrevista a Raúl Zurita por Juan Rodríguez. El Mercurio (20/09/2015).
  • Zurita, Raúl. Entrevista a Raúl Zurita. Entrevista a Raúl Zurita por Arturo Sánchez. Clé des Langues (02/08/2016).
  • Zurita, Raúl. (2016). Raúl Zurita, el poeta que sabe decir”. Entrevista a Raúl Zurita por Matías Serra Bradford. Revista Ñ.
Datuen iturria: Dialnet