Estrategias de composición del espacio visual en el álbum para la reflexión ecocrítica

  1. Martínez Carratalá, Francisco Antonio 1
  2. Rovira Collado, José 1
  3. Miras, Sebastián 1
  1. 1 Universidad de Alicante, España
Journal:
Pangeas: Revista Interdisciplinar de Ecocrítica

ISSN: 2695-5040

Year of publication: 2023

Issue: 5

Pages: 29-44

Type: Article

DOI: 10.14198/PANGEAS.24665 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openRUA editor

More publications in: Pangeas: Revista Interdisciplinar de Ecocrítica

Abstract

Reflection on the Sustainable Development Goals (SDGs) has become a key aspect in sociocultural discourse, challenging individuals to cultivate critical awareness about the prevailing economic model. These goals emphasize the need for change in issues related to the economy, social justice, and environmental development at various levels. Developing this awareness requires an examination of the impact of the current capitalist and neoliberal model of development and its historical implications, with a view to integrating the past to understand the present and progress towards a sustainable future. In this regard, picturebooks are crucial elements for socialization from the earliest stages of education and their semantic and semiotic features make them a type of multimodal text. This study aims to analyse a corpus of eight picture books that integrate time into the visual narrative through sequencing. Using a descriptive analysis methodology that incorporates semiotic analysis, this research demonstrates how using a photographic technique based on a static frame of the same space can foster reflection on the evolution of urban space over time. The analysis delves into the significance of incorporating narratives that reject an anthropocentric perspective to promote critical thinking about the meaning of sustainability in contemporary society and the need for mediation to facilitate discussions on these topics. Finally, the conclusion highlights that the selection of reading materials should not only delve into a specific SDG, but also the communicative implications arising from the rhetoric used in images through multimodal analysis.

Bibliographic References

  • ARIZPE, E., COLOMER, T., MARTÍNEZ-ROLDÁN, C. (2014). Visual journeys through wordless narratives: an international inquiry with immigrant children and The Arrival. London: Bloomsbury Academic.
  • AZEVEDO, J., MARQUES, M. (2017). “Climate literacy: a systematic review and model integration”, en International Journal of Global Warming, 12 (3–4), 414–430. https://doi.org/10.1504/IJGW.2017.084789
  • BATEMAN, J. (2014). Text and image: a critical introduction to the visual-verbal divide. New York: Routledge.
  • BAKER, J. (1991). Window. London: Walker Books.
  • BAKER, J. (2004). Belonging. London: Walker Books.
  • BOSCH, E. (2012). “¿Cuántas palabras puede tener un álbum sin palabras?”, en Ocnos. Revista De Estudios Sobre Lectura, (8), 75-88. https://doi.org/10.18239/ocnos_2012.08.07
  • BURKE, G., CUTTER‐MACKENZIE, A. (2010). “What’s there, what if, what then, and what can we do? An immersive and embodied experience of environment and place through children’s literature”, en Environmental Education Research, 16 (3–4), 311–330. https://doi.org/10.1080/13504621003715361
  • BURTON, V. L. (2022) La casita. Madrid: Lata de Sal.
  • CALLOW, J. (2020). “Visual and verbal intersections in picture books–multimodal assessment for middle years students”, en Language and Education, 34 (2), 115–134. https://doi.org/10.1080/09500782.2019.1689996
  • CAMPAGNARO, M., GOGA, N. (2022). “Material green entanglements: research on student teachers’ aesthetic and ecocritical engagement with picturebooks of their own choice”, en International Research in Children’s Literature, 15 (3), 308–322. https://doi.org/10.3366/ircl.2022.0469
  • CAÑAMARES TORRIJOS, C. (2021). “Narrativas persuasivas: la función interpersonal en libros álbumes que retan estereotipos de género”, en José Manuel Trabado-Cabado (ed.), Lenguajes gráfico-narrativos: especificidades, intermedialidades y teorías gráficas. Gijón: Ediciones Trea, 49-78.
  • CHANG, H. (2020). “Propositions for the aesthetic continuity of urban landscapes”, en SAGE Open, 10 (3).https://doi.org/10.1177/2158244020941851
  • COCCETTA, F. (2018). “Developing university students’ multimodal communicative competence: Field research into multimodal text studies in English”, en System, 77, 19–27. https://doi.org/10.1016/j.system.2018.01.004
  • COLOMER. T., MANRESA, M., RAMADA, L., REYES, L. (2018). Narrativas literarias en educación infantil y primaria. Madrid: Síntesis.
  • COLÓN, M. J., TABERNERO-SALA, R. (2018). “El álbum sin palabras: la construcción de una comunidad lectora en la biblioteca pública”, en Ocnos. Revista de estudios sobre lectura, 17(3), 31-41. https://doi.org/10.18239/ocnos_2018.17.3.1796
  • COMBER, B. (2016). Literacy, place, and pedagogies of possibility. London: Routledge.
  • CURRY, A. (2017). “A question of scale: zooming out and zooming in on feminist ecocriticism”, en Clementine Beauvais y Maria Nikolajeva (eds.), The Edinburgh Companion to Children’s Literature. Edinburgh: Edinburgh University Press, 70-78.
  • GAARD, G. (2009). “Children’s environmental literature: from ecocriticism to ecopedagogy”, en Neohelicon, 36 (2), 321–334. https://doi.org/10.1007/s11059-009-0003-7
  • GOBIERNO DE ESPAÑA (2020). Ley Orgánica 3/2020. de 29 de diciembre, por la que se modifica la Ley Orgánica 2/2006. de 3 de mayo. de Educación. BOE (30/12/2020), núm. 340, referencia 17264, pp. 122868-122952. https://www.boe.es/boe/dias/2020/12/30
  • GOBIERNO DE ESPAÑA (2022). Real Decreto 157/2022. de 1 de marzo. por el que se establecen la ordenación y las enseñanzas mínimas de Educación Primaria. BOE (02/03/2022), núm. 52, referencia 3296, pp. 24386-24504. https://www.boe.es/eli/es/rd/
  • GOGA, N. (2017). “A feeling of nature in contemporary Norwegian picturebooks”, en Encyclopaideia, 21 (49). https://doi.org/10.6092/issn.1825-8670/7605.
  • GOMES FRANCO E SILVA, F. (2019). “Alfabetizar para ver: la importancia de aprender a leer, comprender y analizar imágenes”, en Ocnos. Revista De Estudios Sobre Lectura, 18 (3), 48-58. https://doi.org/10.18239/ocnos_2019.18.3.2103
  • GOTTUSO, P. (2020). Desde 1880. Pontevedra:Kalandraka.
  • KRESS, G., VAN LEEUWEN, T. (2006). Reading images: the grammar of visual design (2a ed.). New York: Routledge.
  • KURWINKEL, T. (2018). “Picturebooks and movies”, en Bettina Kümmerling-Meibauer (ed.), The Routledge companion to picturebooks. New York: Routledge, 325-336.
  • LEWIS, J. P. (2010). La casa (il. R. Innocenti). Pontevedra: Kalandraka.
  • MARTÍNEZ-CARRATALÁ, F. A., MIRAS, S., ROVIRA-COLLADO, J. (2021). “Clases de futuro presente: percepción del alumnado universitario sobre la educación en 2030”, en José Rovira-Collado y Isabel Jerez-Martínez (eds.), Ficción fantástica, lectura multimodal y prosopografía: Cultura fan y superhéroes. Madrid: Marcial Pons, 217-233.
  • MARTÍNEZ CARRATALÁ, F. A., ROVIRA COLLADO, J. (2022a). “Valores Literarios Y Económicos En La Literatura Infantil”, en Ramón Tena Fernández y José Soto Vázquez (eds.), Estudios Sobre Hábitos De Lectura. Madrid: Dykinson, 119-136.
  • MARTÍNEZ-CARRATALÁ, F. A., ROVIRA-COLLADO, J. (2022b). “Álbumes sin palabras y creatividad: propuesta didáctica para los grados de Educación Infantil y Primaria”, en Journal of Literary Education, (6), 28-49. https://doi.org/10.7203/JLE.6.24341
  • MARTÍNEZ-CARRATALÁ, F. A., ROVIRA-COLLADO, J. (2023). “Economía circular y sostenible en la literatura infantil y juvenil a través de narrativas visuales”, en Maite Aperribay-Bermejo, María del Carmen Encinas-Reguero y Miren Ibarluzea-Santisteban (eds.), Leer para un mundo mejor: literatura infantil y juvenil y objetivos de desarrollo sostenible. Valencia: Tirant lo Blanch, 119-135.
  • MCBRIDE, B. B., BREWER, C. A., BERKOWITZ, A. R., BORRIE, W. T. (2013). “Environmental literacy, ecological literacy, ecoliteracy: What do we mean and how did we get here?”, en Ecosphere 4 (5). http://dx.doi.org/10.1890/ES13-00075.1
  • MCGUIRE, R. (2015). Aquí. Salamandra Graphic.
  • MÜLLER, J. (1976). The changing city. New York:Atheneum.
  • MÜLLER, J. (1977). The changing countryside.New York: Atheneum.
  • MÜLLER, M. G. (2008). “Visual competence: a new paradigm for studying visuals in the social sciences?”, en Visual Studies, 23 (2), 101–112. https://doi.org/10.1080/14725860802276248
  • NACIONES UNIDAS (2015). Resolución 70/1. Transformar nuestro mundo: la agenda 2030 para el desarrollo sostenible (A/RES/70/01). Recuperado de: https://unctad.org/system/files/official-document/ares70d1_es.pdf
  • NEW LONDON GROUP (1996). “A pedagogy of multiliteracies: Designing social futures”, en Harvard Educational Review, 66 (1), 60–92. https://doi.org/10.17763/haer.66.1.17370n67v22j160u
  • NIKOLAJEVA, M. (2014). Reading for Learning. Cognitive Approaches to Children’s Literature. Amsterdam: John Benjamins.
  • NORITAKE, Y. (2021). El bosque de los hermanos.Barcelona: Coco Books.
  • OP DE BEECK, N. (2018). “Children’s ecoliterature and the new nature study”, en Children’s Literature in Education, 49 (1), 73–85. https://doi.org/10.1007/s10583-018-9347-9
  • PAINTER, C., MARTIN, J., UNSWORTH, L. (2013). Reading visual narratives: image analysis of children’s picuture books. Sheffield: Equinox.
  • ROVIRA-COLLADO, J., MARTÍNEZ-CARRATALÁ, F. A., MIRAS, S., RIBES-LAFOZ, M. A. (2022). “Teacher stories from the future: technology for the languaje and literature classroom”, en Santiago Mengual-Andrés y María Encarnación Urrea-Solano (eds.), Education and the collective construction of knowledge. Berlin: Peter Lang, 173-187.
  • SANTIAGO RUIZ, E. (2021). “El lápiz y el dragón: semiótica de la secuencialidad en el álbum ilustrado infantil”, en Ocnos. Revista De Estudios Sobre Lectura, 20 (3). https://doi.org/10.18239/ocnos_2021.20.3.2510
  • SENNETT, R. (2018). Construir y habitar: ética para la ciudad. Barcelona: Anagrama.
  • SERAFINI, F., MOSES, L., KACHORSKY, D., RYLAK, D. (2020). “Incorporating multimodal literacies into classroom-based reading assessment”, en The Reading Teacher, 74 (3), 285–296. https://doi.org/10.1002/trtr.1948
  • SERAFINI, F., REID, S. F. (2022). “Analyzing picturebooks: semiotic, literary, and artistic frameworks”, en Visual Communication, 0 (0), 1-21. https://doi.org/10.1177/14703572211069623
  • UNSWORTH, L. (2014). “Multimodal reading comprehension: curriculum expectations and large-scale literacy testing practices”, en Pedagogies, 9 (1), 26–44. https://doi.org/10.1080/1554480X.2014.878968
  • VAN DER LINDEN, S. (2015). Álbum[es]. Barcelona: Ekaré.
  • WASON‐ELLAM, L. (2010). “Children’s literature as a springboard to place‐based embodied learning”, en Environmental Education Research, 16 (3–4), 279–294. https://doi.org/10.1080/13504620903549771
  • ZAPARAÍN, F., GONZÁLEZ, L. D. (2010). Cruces de caminos: los álbumes ilustrados: construcción y lectura. Cuenca: Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha; Secretariado de publicaciones de la Universidad de Valladolid.
Data source: Dialnet