Escrits per obediència com a testimoni d’autoriesles vides de Teresa de San Bruno (1655-1722) i Gertrudis María de la Santísima Trinidad (1660-1736)
-
1
Universitat d'Alacant
info
ISSN: 2340-4841
Año de publicación: 2023
Título del ejemplar: Sobre literatura de l’edat moderna, en homenatge a Albert Rossich; I-II
Número: 21
Páginas: 227-240
Tipo: Artículo
Otras publicaciones en: Scripta: revista internacional de literatura i cultura medieval i moderna
Resumen
Resum: L’article és una aproximació al treball de recerca de religioses amb fama de santedat, algunes amb perfil místic, i escriptores sota el mandat del confessor espiritual que es contextualitzen en el corrent de publicacions de vides de sants i repertoris hagiogràfics, de gran apogeu a l’edat moderna. Teresa de San Bruno (1655-1722) abadessa i fundadora, esdevé un exemple singular en tant que va ser una religiosa que participà en l’empresa dels escrits sota el mandat del confessor, però, com a observadora de la mare Gertrudis de la Santísima Trinidad (1660-1736).Paraules clau: Teresa de San Bruno, Gertrudis María de la Santísima Trinidad, biografies de religioses, escriptura per mandat, edat moderna.Abstract: This paper is an approach to the research work of religious women with a reputation for sanctity, nuns with a mystical profile, and writers in obedience of the spiritual confessor who are framed within the stream of publications of saints’ lives and hagiographic repertoires, of great apogee in the Early modern age. Teresa de San Bruno (1655-1722) abbess, monastery founder and biographer by obedience becomes an example of a religious who participated in the enterprise of the writings under the mandate of the confessor, but as an observer of Gertrudis María de la Santísima Trinidad (1660-1736).Keywords: Teresa de San Bruno; Gertrudis María de la Santísima Trinidad; biographies of nuns; writings in obedience; early modern period.
Referencias bibliográficas
- Alemany, R. & Sansano, G. (1989): «El valencià Francesc Ramon Gonzàlez i les seues composicions catalanes del “Sacro Monte Parnaso” (1687)», Actes del vuité Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes /II, Tolosa de Llenguadoc, 12-17 de setembre de 1988, Barcelona, Publicacions de l’Abadia de Montserrat, pp. 247-265.
- Amelang, J. S. (1993) «La autobiografía en la España Moderna», Historia 16, núm. 209, pp. 96-105.
- Amelang, J. S. (2003) El vuelo de Ícaro. La autobiografía popular en la Europa Moderna, Madrid, Siglo Veintiuno.
- Amelang, J. S. (2005). «Autobiografías femeninas». Historia de las mujeres en España y en América Latina, Madrid, Cátedra, pp. 155-168.
- Cahner, M. (1980) «Llengua i societat en el pas del s. XV al XVI. Contribució a l’estudi de la penetració del castellà als Països Catalans», Actes del Cinquè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes, Andorra, 1-6 d’octubre de 1979, Publicacions de l’Abadia de Montserrat, Biblioteca Albat Oliba/19, pp. 183-255.
- Enguix y Giner, V. ([182?]) Varones ilustres en virtud i letras de la Villa de Cocentaina [Manuscrito] / lo escrivió... Vicente Enguix y Giner, Biblioteca Valenciana, Col·lecció BV Manuscrits-Mss/247.
- Ferrando Francés, A. & Nicolàs Amorós, M. (2005) Història de la llengua catalana, Barcelona, UOC.
- Ferrer Marset, P. (coord., 2005) Clarisas: 350 años en Cocentaina, Cocentaina, Pía Unión de la Virgen del Milagro.
- Ferrús Antón, B. (2004) Discursos cautivos: convento, vida, escritura, València, Universitat de València.
- Guinot Ferri, L. (2018) «Mujeres y santidad: el uso del cuerpo como expresión y manifestación de lo divino en torno a la Beata Inés de Benigànim». Studia Historica: Historia Moderna, 40 (2), pp. 113-142. <https://doi.org/10.14201/shhmo2018402113142>
- Herpoel, S. (1999) A la zaga de Santa Teresa, Àmsterdam-Atlanta: Rodopi.
- Herrero Herrero, M. Á. (2010) «Per manament del confessor: l’esclat de l’autobiografia femenina en l’edat moderna. El cas del dietari espiritual de la il·licitana sor Gertrudis de la Santíssima Trinitat», Ítaca. Revista de Filologia 1, Universitat d’Alacant, pp. 179-190. <https://www. cervantesvirtual.com/obra/per-manament-del-confesso-de-lesclat-de-lautobiografia-femeninaen-ledat-moderna-el-cas-del-dietari-espiritual-de-la-illicitana-sor-gertrudis-de-la-santissimatrinitat-927513/>.
- Herrero Herrero, M. Á. (2016) Escriptores valencianes de l’edat moderna: catalogació, contextualització i difusió, Tesi doctoral, Universitat d’Alacant. <http://rua.ua.es/dspace/handle/10045/56737>.
- Herrero Herrero, M. Á. (2022) «Espiritualitat devocional i mística experiència: Gertrudis de la Santísima Trinidad (1660-1736) entre Isabel de Villena i Teresa de Jesús», Anna Isabel Peirats Navarro (coord.) Isabel de Villena i l’espiritualitat europea tardomedieval, València, Tirant Humanidades, pp. 725-746.
- Herrero Herrero, M. Á. (2023) «Sentir la veu interior “en lengua valenciana”. Empremtes en la nostra llengua en els escrits de Gertrudis María de la Santísima Trinidad», Les vides de sants en la tradició romànica i en la cultura medieval i moderna. Noves perspectives, María de los Ángeles Herrero (ed.), Alacant, IIFV, ‘Folia Germà Colón’ 1, pp. 33-46.
- Jesús, Santa T. de (2006) Castillo interior. Cuentas de conciencia, Edición y estudio de S. Ros García, Madrid, Biblioteca de Autores Cristianos.
- Juárez, E. (1997) «Autobiografías de mujeres en la Edad Media y el Siglo de Oro y el canon literario», Monographic Review 13, pp. 154-168.
- Martínez-Burgos, P. (1993) «Experiencia religiosa y sensibilidad femenina en la España Moderna», G. Duby i M. Perrot (dir.) Historia de las mujeres, III. Del Renacimiento a la Edad Moderna, Madrid, Taurus, pp. 598-613.
- Martínez-Herrera Escribano, J. F. (2010) La fuerza del silencio, Vigo, Lúa Gráfica.
- Miralles, E. (2011) «Poesia, teatre i prosa del barroc», Panorama crític de la literatura catalana. Edat moderna, Barcelona, Vicens Vives, pp. 251-311.
- Peña, M. (1999) «Manipulación masculina del discurso femenino en biografías de monjas. Ejemplos de “Parnaso occidental” de Sigüenza y Góngora», La creatividad femenina en el mundo barroco hispánico, Kassel, Ed. Reichenberger, vol. 2, pp. 597-609.
- Poutrin, I. (1995) Le voile et la plume: Autobiographie et sainteté féminine dans l’Espagne moderne. Madrid, Casa de Velázquez.
- Rafanell, A. (1999) La llengua silenciada, Barcelona, Empúries.
- Ruiz García, E. (2005) «El universo femenino y las letras (siglos xv-xvii)», María del Val González de la Peña (coord.) Mujer y cultura escrita. Del mito al siglo xxi, Gijón, Ediciones Trea, pp. 97-115.
- Rossich, A. & Cornellà, J. (2014) El plurilingüisme en la Literatura Catalana, Bellcaire d’Empordà, Edicions Vitel·la.
- Sánchez Hernández, M. L. (2015) «Mariana de San José y “sus” Cuentas de Conciencia: género literario y experiencia mística», El alma de las mujeres: Ámbitos de espiritualidad femenina en la modernidad (siglos xvi-xviii), Valladolid, Universidad de Valladolid, pp. 39-72.
- Sánchez Ortega, M. H. (2010) Escritoras religioses españolas. Trance y literatura (Siglos xv-xix), El Cid Editor, vol. I.
- Triviño, M. V. OSC (1992) Escritoras clarisas españolas, Madrid, Biblioteca de Autores Cristianos.
- Villerino, F. A. de (1690-1694) Esclarecido solar de las religiosas reformadas de Nuestro Padre Agustín, y vidas de las insignes hijas de sus conventos, Madrid, Imprenta de Bernardo de Villadiego, 3 vols.
- Weber, A. (2005) «El feminismo parcial de Ana de San Bartolomé», Lisa Vollendorf (ed.) Literatura y feminismo en España (s. xv-xxi), Barcelona, Icaria, pp. 77-94.