Technique as function of memoryheritage values and revaluation of habitat and the landscape in Ambalema, Colombia
- Aponte García, Gloria 1
- Peñaloza Kairuz, Eduardo 1
- Ospina-Tascón, Juan José 2
- Velandia Silva, César Augusto 1
-
1
Universidad de Ibagué
info
-
2
Universidad del Tolima
info
ISSN: 2444-9091
Ano de publicación: 2020
Volume: 5
Número: 1
Páxinas: 49-63
Tipo: Artigo
Outras publicacións en: Vitruvio: International Journal of Architectural Technology and Sustainability
Resumo
The present work is framed in two notions: 1) that in the habitat all scales are interdependent, and 2) that it is necessary to integrate knowledge from various disciplinary origins, for a better understanding of the current world and for the achievement of more responsible actions. This approach is particularly applied to the field of conservation and restoration of natural and cultural heritage. Recent exercises are brought to explain the specific case of Ambalema, Tolima, Colombia, with emphasis on specific actions carried out by the University of Ibagué through its North Tolima Architecture Lab, Ambalema headquarters.Since the declaration of the historic center of Ambalema, as a national monument in 1980, and mainly in the course of the twenty first century, both from the academy and from civil society, efforts have been carried out to maintain and enhance the cultural heritage values of this place of recognized historical importance in Colombia. In this case, the historical review exceptionally transcends the usual assessment of the colonial, or postcolonial, by going back in time to find the true material and technical roots in pre-Hispanic practices.The consequent deterioration of the passage of time calls for interventions, which, if not careful and attentive to the patrimonial importance of the context, may become a reason for the gradual deterioration of the historical Ambalema related value. Simultaneously, it is crucial to combat disinterest on the part of the population, by motivating and inviting them to participate in the practical exercises that are being carried out in that municipality. This approach has been successfully applied in the actions mentioned. The physical works carried out on site by the aforementioned architectural lab are detailed here, as well as the participation achieved by groups of local inhabitants in the activities accomplished. The full coherence of this material work is taken advantage of, as a point of convergence of the concepts indicated above, to obtain applicable lessons and new theoretical-practical perspectives on: technique as function of memory.
Referencias bibliográficas
- Agudo, J., (1997) Patrimonio etnológico: Problemática en torno a su definición y objetivos. Revista PH, Issue 18, pp. 97-108. https://doi.org/10.33349/1997.18.465
- Bejarano, J. & Pulido, O. (1986) El Tabaco en una Economía Regional: Ambalema Siglos XVIII y XIX. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia.
- Capel, H.(1975) Homenaje al profesor Manuel de Terán. Estudios geográficos, pp. 265-301.
- De Certeau, M. (1996). El mito de los orígenes. Historia y Grafía, 7, 11-27. México: Universidad Iberoamericana. URL https://dialnet. unirioja.es/servlet/articulo?codigo=5296092 (accessed 1 June 2020).
- Departamento de Planeación Nacional, DNP (2016). 23 Lineamientos para construcción de infraestructura tradicional. Bogotá. DNP. URL https://proyectostipo.dnp.gov.co/images/pdf/tradicional/ PTtradicional.pdf (accessed 1 June 2020).
- Escovar, A. & Castañeda, A. (2010) Pueblos Ambalema. Bogotá: Letrartes editores.
- Esteban Belkis, P. (2015). Tecnicas de construccion sostenible, la clave es lo natural. URL http://www.elnuevodia.com.co/.elnuevodia. com.co/nuevodia/index.php/especiales/ecologica/266838tecnicas-de-construccion-sostenible-la-clave-es-lo-natural. (accessed 1 June 2020).
- Forlani, M. C. (2015). The architectural design in time of crisis. A research of "roots" to support the development. VITRUVIO - International Journal of Architectural Technology and Sustainability, [S.l.], 1, 1-12. https://doi.org/10.4995/vitruvio-ijats.2015.4471
- García Canclini, N., 2005. Definiciones en transición. En: Cultura, política y sociedad. Perspectivas latinoamericanas. Buenos Aires: CLACSO, Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales, pp. 186194.
- Guerrero, F. (2014). Tulpud, Cerro Negro de alimento espiritual. Nariño, Colombia. Asociación de Cabildos y/o Autoridades Tradicionales Indígenas del Nudo de los Pastos - SHAQUIÑAN. URL https://bancodecontenidos.mincultura.gov.co/ FichaDocumental?id=9292 (accessed 1 June 2020).
- Guzmán, A. (1987). La ciudad del río. Honda. Bogotá, Colombia: Universidad Nacional de Colombia.
- Guzmán, A. (1996) Poblamiento e Historias urbanas del Alto - Magdalena Tolima: Siglos XVI, XVII y XVIII. Ibagué: Ecoe Ediciones.
- Instituto Distrital de Patrimonio Cultural (IDPC) (2018). Reciclaje de edificaciones en contextos patrimoniales. URL https://issuu. com/patrimoniobogota/docs/seminario_de_reciclaje_web__1_ (accessed 1 June 2020).
- Lezama, J. (2018). El patrimonio histórico como opción de desarrollo local. Indagare, 3, 72-73. URL https://revistas.unibague.edu.co/ indagare/article/view/127 (accessed 1 June 2020).
- Marí Farinós, J. (2017). Sustainability as an object of corporate social responsibility. VITRUVIO - International Journal of Architectural Technology and Sustainability, [S.l.], 2, 1, 13-22 https://doi.org/10.4995/vitruvio-ijats.2017.7649
- Mecca, I. (2016). In situ experimentations for the compatibility and durability of the restorations: the case study of the Sassi of Matera. VITRUVIO - International Journal of Architectural Technology and Sustainability, [S.l.], 1, 1, 35-48. https://doi.org/10.4995/vitruvio-ijats.2016.5686
- Ministerio de Cultura, (2016) Plan Especial de Manejo y Protección (PEMP) para el centro histórico de Ambalema- Tolima y su zona de influencia, Bogotá: Dirección de Patrimonio.
- Montoya Arenas, C., Cadavid Olarte, J., & González Escobar, L. F. (2019). Paisaje cultural y su gestión social en Ambalema, en el contexto de la subregión Norte del Tolima. En C.Velandia (Coord.), Hábitat, Paisaje y Territorio del Tolima. Ibagué, Ediciones Unibagué. https://doi.org/10.35707/978958754328501
- Niglio, O., (2010). La Vía Férrea del Tabaco en Colombia. La Estación de Ambalema: una experiencia académica dirigida a proyectar un "plan de restauración". Ciudad de México, Universidad Autónoma de la Ciudad de México. Plantel Centro Histórico, pp. 1-12.
- Niglio Soriente, O. (2019). Ambalema, monumento nacional de Colombia. Pueblo del tabaco. En Velandia C.A. (Coord.), Hábitat, Paisaje y Territorio del Tolima. Ibagué, Ediciones Unibagué. https://doi.org/10.35707/978958754328502
- Orella, J. (2010). Geohistoria. Lurralde: investigación y espacio, 33, 233-310. URL http://www.ingeba.org/lurralde/lurranet/lur33/33orel laateneo/33orelateneo.pdf (accessed 1 June 2020).
- Pineda Uribe, J. C. (2017) Características y patologías constructivas del bahareque tradicional en la vereda san pedro del municipio de Anserma (Caldas) Facultad de arquitectura Universidad Nacional de Colombia, sede Manizales, Tesis de Maestría. URL http://bdigital. unal.edu.co/60838/1/10270433.2017.pdf (accessed 1 June 2020).
- Prats, L. (2009) Antropología y patrimonio. Barcelona: Ariel.
- Ramírez, G. (2017) Las dinámicas políticas y territoriales Panches ante la presencia hispana: diálogos entre el registro documental y arqueológico. Universidad Nacional del centro de la provincia de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales Tesis de Doctorado URL URL http://ridaa.unicen.edu.ar/xmlui/handle/123456789/1892 (accessed 1 June 2020).
- Rivadeneira Velásquez, R. (2020). Signos y e imágenes del poblamiento del Rio Grande de la Magdalena. URL http://www. revistacredencial.com/. http://www.revistacredencial.com/credencial/historia/temas/signos-e-imagenes-del-poblamiento-delrio-grande-de-la-magdalena (accessed 1 June 2020).
- Rivera, Y. (2018). Bahareque, una técnica constructiva sismorresistente en Colombia. URL https://www.archdaily.co/. https://www.archdaily.co/co/892994/bahareque-una-tecnicaconstructiva-sismoresistente-en-colombia (accessed 1 June 2020).
- Robledo J. E. (1993). Un siglo de bahareque en el antiguo Caldas. Bogotá: El Ancora Editores. URL https://www.wikiwand.com/es/ Bahareque (accessed 1 June 2020).
- Rojas, A. M. (1997). El Río y la Ciudad. Bitácora Urbano Territorial, (1)1, Bogotá, Colombia, 41-44. Available at https://revistas.unal. edu.co/index.php/bitacora/article/view/18853/19745 (accessed 1 June 2020).
- Saldarriaga, A. (2019). La arquitectura popular tradicional. URL http://www.revistacredencial.com/. http://www.revistacredencial. com/credencial/historia/temas/la-arquitectura-popular-tradicional (accessed 1 June 2020).
- Santos, M. (2000) La naturaleza del espacio. Técnica y tiempo. Razón y emoción. Barcelona: Ariel.
- Servicio Nacional de Aprendizaje, (SENA) (1990). El bareque en la región del caribe. Módulo 1: La técnica. Fondo Nacional de Formación Profesional para la Industria de la Construcción (FIC). Bogotá.
- Silva Pérez, R. & Fernández Salinas, V. (2017) El nuevo paradigma del patrimonio y su consideración con los paisajes: Conceptos, métodos y prospectivas. Documents d'Anàlisi Geogràfica, pp. 129151. https://doi.org/10.5565/rev/dag.344
- Trujillo, D.D. (2017). Evolución geohistórica de la morfología urbana de Ambalema, Tolima, Colombia. Revista Perspectiva Geográfica, 22(2),137-158. https://doi.org/10.19053/01233769.7606
- Vanegas Vásquez, O. (2014). Los lugares de la memoria: espacios históricos de Ambalema y su representación en el imaginario social de las nuevas generaciones. Plumilla Educativa, 14(2), 190-206. https://doi.org/10.30554/plumillaedu.14.761.2014
- Vidal, T., Pol, E., (2005) La apropiación del espacio: una propuesta teórica para comprender la vinculación entre las personas y los lugares. Anuario de Psicología, 36(3), pp. 281-297.
- Yepes Vásquez, H. C. (2013). El centro de Ambalema está acabado. URL http://www.elnuevodia.com.co/. http://www.elnuevodia.com. co/nuevodia/sociales/cultural/284482-el-centro-historico-deambalema-esta-acabado (accessed 1 June 2020).
- Zambrano, F. & y Bernard, O. (1993) Ciudad y territorio, el proceso de poblamiento en Colombia. Bogotá: Academia de Historia de Bogotá, Fundación de Estudios Históricos Misión Colombia e Instituto Francés de Estudios Andinos. https://doi.org/10.4000/books.ifea.2083
- Zamora, E. (2011) Sobre patrimonio y desarrollo. Aproximación al concepto de patrimonio cultural y su utilización en procesos de desarrollo territorial. Pasos. Revista de turismo y patrimonio cultural, IX(1), pp. 101-113.nhttps://doi.org/10.25145/j.pasos.2011.09.009
- Guerrero F. (2014) Tulpud, cerro negro de alimento espiritual. Nariño, Colombia Asociación de Cabildos y/o Autoridades Tradicionales Indígenas del Nudo de los Pastos - SHAQUIÑAN. https:// bancodecontenidos.mincultura.gov.co/FichaDocumental?id=9292