Bridging the Gap between Foreign Language and Early Childhood Teacher EducationA quantitative and qualitative analysis of teacher knowledge base

Referencias bibliográficas

• Alstad, G. & Mourão, S. (2021). Research into multilingual issues in ECEC contexts: proposing a transdisciplinary research field. European Early Childhood Education Research Journal, 29(3), 319–335. https://10.1080/1350293X.2021.1928845
• Alstad G. T. (2020). Preparing teachers for early language education. In M. Schwartz (Ed.) Handbook of early language education. Springer international education handbook of education (pp. 1–28). Springer. https://doi.org/10.1007/978-3-030-47073-9_22-1
• Anders, Y. & Rossbach, H. (2015). Preschool teachers’ sensitivity to mathematics in children’s play: The influence of math-related school experiences, emotional attitudes, and pedagogical beliefs. Journal of Research in Childhood Education, 29(3), 305–322.
• Andúgar, A. (2017). Enseñanza de la lengua extranjera (inglés) en educación infantil (3-6 años). Estudio Delphi para la búsqueda de pautas didácticas consensuadas. [Unpublished doctoral dissertation]Catholic University of Murcia.
• Andúgar, A., Cortina-Pérez, B., & Tornel, M. (2019). Tratamiento de la lengua extranjera en Educación Infantil en las distintas comunidades autónomas españolas. Revista de Curriculum y Formación de Profesorado, 23(1), 467–487. https://doi.org/10.30827/profesorado.v23i1.9163
• Andúgar, A., Cortina-Pérez, B., & Tornel, M. (2020). Análisis de las pautas para la enseñanza del inglés en Educación Infantil mediante la técnica Deplhi. Spanish Journal of Applied Linguistics, 33(1), 1–26. https://doi.org/10.1075/resla.17054.and
• Bartolomé, P.M. (1986). La investigación cooperativa. Educar.
• Bialystok, E., Craik, F., & Luk, G. (2012). Bilingualism: Consequences for the mind and brain. Trends Cognitive Sciences 16(4), 240–250. https://doi:10.1016/j.tics.2012.03.001
• Bisquerra, R. (2004). Metodología de la investigación educativa. Madrid: La Muralla.
• Borko, H. (2004). Professional development and teacher learning: Mapping the terrain. Educational Researcher, 33(8), 3–15.
• Bowen, Glenn. (2009). Document analysis as a qualitative research method Qualitative Research Journal, 9, 27–40.
• Brumen, M. (2011). The perception of and motivation for foreign language learning in preschool. Early Child Development and Care 181(6), 717–732. https://doi: 10.1080/03004430.2010.485313
• Bruns, J., Gasteiger, H., & Strahl, C. (2021). Conceptualizing and measuring domain-specific content knowledge of early childhood educators: A systematic review. Review of Education, 9(2), 500–538. https://doi.org/10.1002/rev3.3255
• Cabero-Almenara, J., Romero-Tena, R., & Palacios-Rodríguez, A. (2020). Evaluation of teacher digital competence frameworks through expert judgement: The use of the expert competence coefficient. Journal of New Approaches in Educational Research (NAER Journal), 9(2), 275–293.
• Carter, K., & Doyle, W. (2006a). Classroom management in early childhood and elementary classrooms In C. M. Evertson, & C. S. Weinstein (Eds.) Handbook of classroom management: Research, practice, and contemporary issues (pp. 373–406). Lawrence Erlbaum Associates Publishers.
• Council of Europe (2001). Common European framework of reference for languages: Learning, teaching, assessment. Cambridge University Press.
• Çelik, S., Arikan, A., & Caner, M. (2013). In the eyes of Turkish EFL learners: What makes an effective foreign language teacher? Porta Linguarum, 20, 287–297.
• Colson, A. R., & Cooke, R. M. (2017). Cross-validation of the classical model of structured expert judgment. Reliability Engineering & System Safety, 163, 109–120. https://doi.org/10.1016/j.ress.2017.02.003
• Corral R. S., Madrid, D., & González-Gijón, G. (2017). Cultural diversity and its implications for second language writing. The International Journal of Diversity in Education, 17(1), 1–19.
• Cortina-Pérez, B., & Andúgar, A. (2020). Aprendiendo inglés en Educación Infantil. Un relato de prácticas innovadoras. ReSED. Revista De Estudios Socioeducativos, 8, 217–234. http://dx.doi.org/10.25267/Rev_estud_socioeducativos.2020.i8.
• Council of Europe. (2019).Council recommendation of 22 May 2019 on high-quality early childhood education and care systems. Official Journal of the European Union. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32019H0605(01)&rid=4
• Dalli, C. (2008). Pedagogy, knowledge, and collaboration: A ground-up perspective on professionalism. European Early Childhood Education Research Journal, 16(2), 171–185.
• Day, R. (1993). Models and the knowledge base of second language teacher education. Working Papers in Second Language Studies, 11(2), 1–13. http://hawaii.edu/sls/uhwpesl/11(2)/Day.pdf
• Del Rincón, D., Arnal, J., Latorre, A., & Sans, A. 1995. Observación participante. Técnicas de investigación en Ciencias Sociales. Dykinson, 263–306.
• Enever, J. (2011). ELLiE. Early language learning in Europe. British Council.
• Enever, J. (2014). Primary English teacher education in Europe. ELT Journal, 68(3), 231–242. doi: 10.1093/elt/cct079
• European Commission. (2011). Language learning at pre-primary school level: Efficient and sustainable. European Strategic Framework for Education and Training. http://ec.europa.eu/languages/policy/language-policy/documents/early-language-learning-handbook_en.pdf.
• European Commission. (2012a). Europeans and their languages. A special Eurobarometer. 386, Retrieved Nov.15th, 2021 from http://ec.europa.eu/public_opinion/archives/ebs/ebs_386_en.pdf.
• European Commission. (2012b). Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee, and the Committee of the Regions rethinking education: Investing in skills for better socioeconomic outcomes. Retrieved Nov.15th, 2021 from: http://www.cedefop.europa.eu/EN/Files/com669_en.pdfhttp://www.cedefop.europa.eu/EN/Files/com669_en.pdf.
• European Commission. (2013). The European survey on language competences: School-internal and external factors in language learning. Publications Office of the European Union. https://publications.jrc.ec.europa.eu/repository/handle/JRC82366
• European Commission. (2019). Key data on early childhood education and care in Europe. Publication Office of the European Union. https, ttp: //op. europa. eu/en/publication-detail/-/publication/5816a817-b72a-11e9-9d01-01aa75ed71a1/language-en/format-PDF/source-102611557
• Eurostat. (2020). Your key to European statistics. Air transport by passengers. Retrieved September 23, 2021 from https://ec.europa.eu/eurostat.
• Faez, F. (2011). Points of departure: Developing the knowledge base of ESL and EFL teachers for K-12 programs in Canada. Canadian Journal of Applied Linguistics, 14, 48–82.
• Fleta, T., (2014). Enhancing oracy in pre-primary English classrooms Encuentro, 23, 38–46.
• Freeman, D., & Johnson, K. E. (1998). Reconceptualizing the knowledge base of language teacher education. TESOL Quarterly, 32(3), 397–418.
• García, O. (2008). Multilingual language awareness and teacher education. Encyclopedia of Language and Education. https://doi.org/10.1007/978-0-387-30424-3_163
• Gasteiger, H., Bruns, J., Benz, C., Brunner, E., & Sprenger, P. (2019). Mathematical pedagogical content knowledge of early childhood teachers: A standardized situation-related measurement approach, ZDM– Mathematics Education, 52, 193–205.
• Grossman, P. L. (1990). Creating a teacher: Teacher knowledge and teacher education. Teachers College Press.
• Guba, E. G. (1989). Criterios de credibilidad en la investigación naturalista. In J. J. Gimeno Sacristán, & A. Pérez Gómez (Eds.), La enseñanza: su teoría y su práctica (pp. 148–165). Akal.
• Hedges, H., & Cullen, J. (2005). Subject knowledge in early childhood curriculum and pedagogy: Beliefs and practices. Contemporary Issues in Early Childhood, 6(1). https://doi.org/10.2304/ciec.2005.6.1.10
• Holloway, I., & Todres L. (2003). The status of method: Flexibility, consistency, and coherence. Qualitative Research, 3, 345–57. https://doi.org/10.1177/1468794103033004.
• Kim, J. I. (2013). Development and validation of early childhood language teacher knowledge: A survey study of Korean teachers of English. [Doctoral dissertation, University at Buffalo, State University of New York]. https://www.proquest.com/docview/1459754499
• Kim, J. I. (2015). Developing and validating a survey of Korean early childhood English teachers’ knowledge. English Language Teaching, 8, 170–181.
• Kubanyiova, M. (2020). Language teacher education in the age of ambiguity: Educating responsive meaning makers in the world. Language Teaching Research, 24(1), 49–59. https://doi.org/10.1177/1362168818777533
• Lafayette, R. C. (1993). Subject matter content: What every foreign language teacher needs to know. In G. Gunterman (Ed.) Developing language teachers for a changing world (pp. 124–158). National Textbook Company.
• Magnusson, S., Krajcik, J., & Borko, H. (1999). Nature, sources, and development of pedagogical content knowledge for science teaching. In J. Gess-Newsome, & N. G. Lederman (Eds.) Examining pedagogical content knowledge: The construct and its implications for science education (pp. 95–132). Kluwer Academic.
• Marope, P. & Kaga, Y. (2015). Investing against evidence: The global state of early childhood care and education. UNESCO.
• Massot, I., Dorio, I., & Sabariego, M. (2009). Estrategias de recogida de datos y análisis de la información. In R. Bisquerra (Coord.). Metodología de la investigación educativa. La Muralla (pp. 329–367).
• Morine-Dershimer, G., & Kent, T. (1999). The complex nature and sources of teachers’ pedagogical knowledge. In J. Gess-Newsome, & N. G. Lederman (Eds.), Examining pedagogical content knowledge (pp. 21–50). Kluwer Academic Publishers. https://doi.org/10.1007/0-306-47217-1_2
• Mourão, S. (2014). Taking play seriously in pre-primary English classrooms. ELT Journal, 68(3), 254–264. doi:10.1093/elt/ccu018
• Mourão, S. (2015a). English in pre-primary: The challenge of getting it right. In Bland (Ed.), Teaching English to young learners critical issues in language teaching with 3-12 year olds (pp. 51–70). Bloomsbury.
• Mourão, S. (2015b). Response to picture books: A case for valuing children’s linguistic repertoires during repeated read alouds. In S. Mourão, & M. Lourenço (Eds.), Early years of second language education (pp. 62–77). Routlege.
• Mourão, S. (2021). English as a foreign language in ECE: Itinerant teachers of English and collaborative practices for an integrated approach. European Early Childhood Education Research Journal, 29(3), 455–471. https://10.1080/1350293X.2021.1928726
• Oluwatayo, J. A. (2012). Validity and reliability issues in educational research. Journal of Educational and Social Research, 2(2), 391.
• Peeters, J., Sharmahd, N., & Budginaitė I. (2016). Professionalization of childcare assistants in early childhood education and care (ECEC): Pathways towards qualification, NESET II report. Publications Office of European Union. doi: 10.2766/898530
• Pino, M., & Rodríguez, B. (2010). A study on English learning dynamics in pre-primary Schools. Porta Linguarum 14, 29–43.
• Rangriz, S., & Harati, M. (2017). The relationship between language and culture. Journal of Applied Linguistics and Language Research, 4(6), 209–213.
• Rendón-Romero, S. I. (2019). Bilingual literacy in early childhood education and primary education: The jolly phonics method. [Doctoral Thesis, University of Sevilla]. https://idus.us.es/handle/11441/88039
• Rendón-Romero, S. I., Navarro-Pablo, M., & García-Jiménez, E. (2021). Using phonics to develop the emergent English literacy skills of Spanish learners. Porta Linguarum 35(35), 111–128.
• Richards, J. (1998). Beyond training. Cambridge University Press.
• Rokita-Jaśkow, J. 2013. Foreign language learning at pre-primary learning: parental aspirations and educational practice. Wydawnictwo UP. https://rep.up.krakow.pl/xmlui/handle/11716/6563
• Rollnick, M., Bennet, J., Rhemtula, M., Dharsey N., & Ndlovu, T. (2008). The place of subject matter knowledge in pedagogical content knowledge: A case study of South African teachers teaching the amount of substance and chemical equilibrium. International Journal of Science Education, 30(10), 1365–1387.
• Shulman, L. (1986). Those who understand: Knowledge growth in teaching. Educational Researcher, 15(2), 4–14.
• Shulman, L. (1987). Knowledge and teaching: Foundations of the new reform. Harvard Educational Review, 57(1), 1–22.
• Sokol, A., & Lasevich, E. (2015). Supporting parents in building learning activities in another language. In S. Mourão & M. Lourenço (Eds.), Early years second language education (pp. 218–235). Routlege.
• Tarone, E., & Allwright, D. (2005). Language teacher learning and student language learning: Shaping the knowledge base. In D. J. Tedick (Ed.), Second language teacher education: International perspectives (pp. 5–23). Lawrence Erlbaum Publishers.
• Tekin, A. K., & Al-Salmi, L. (2019). How and Why Bilingualism is Being Promoted by Omani Parents and How Bilingualism is Impacting their Children’s Everyday Lives. International Journal of Learning, Teaching and Educational Research, 18(12), 136-149.
• Tsortanidou, X., Daradoumis, T., & Barberá-Gregori, E. (2020). Convergence among imagination, social-emotional learning and media literacy: An integrative literature review. Early Child Development and Care. doi: 10.1080/03004430.2020.1753720
• UNESCO (2016). Innovative pedagogical approaches in early childhood care and education (ECCE) in the Asia-Pacific region: a resource pack. https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000246050
• UNESCO (2018). Pursuing quality in early learning, vol. 1: Early childhood care and education (ECCE) teacher competency framework for Southeast Asia (SEA). https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000265271
• Van Canh, L. (2020). Remapping the teacher knowledge-base of language teacher education: A Vietnamese perspective. Language Teaching Research, 24(1), 71–81. https://doi.org/10.1177/1362168818777525
• Van Laere, K., Sharmahd, N., Lazzari, A., Serapioni, M., Brajcović, S., Engdahl, I., Heimgaertner, H., Lambert, L., & Hulpia, H. (2021). Governing quality early childhood education and care in a global crisis: First lessons learned from the COVID-19 pandemic. NESET report, Executive Summary, Luxembourg: Publications Office of the European Union. doi: 10.2766/034156.
• Vélez-Rendón, G. (2002). Second language teacher education: A review of the literature. Foreign Language Annals, 35(4), 457–467. https://doi.org/10.1111/j.1944-9720.2002.tb01884.x
• Willis, J. (1996). A framework for task-based learning. Longman.
• Woolfolk Hoy, A. & Davis, H. (2006). Teachers’ sense of efficacy and adolescent achievement. In T. C. Urdan, F. Pajares (Eds.), Adolescence and education: Self-efficacy beliefs during adolescence 5 (pp. 117–137). Information Age.
• Zumbo, B. D., & Chan, E. K. H. (2014). Validity and validation in social, behavioral, and health sciences (1st ed., 2014). Springer International Publishing. https://doi.org/10.1007/978-3-319-07794-9