La poesía mexicana vista desde EspañaPuntos de partida y encuentro en dieciocho años
- Higashi, Alejandro (coord.)
- Ballester Pardo, Ignacio (coord.)
ISSN: 1577-3442, 1989-9831
Année de publication: 2018
Titre de la publication: Madurez de la joven poesía mexicana
Número: 23
Pages: 145-155
Type: Article
D'autres publications dans: América Sin Nombre
Résumé
A study on the contemporary Mexican poetry from Spain allows to notice the literary connections between two countries that share language, references and problems. During the third millennium, the lyric becomes conditioned, in part, by grants, awards, publishers, anthologies, universities and poetics. This context helps us to understand the parallels that are generated on both sides. Projects that are committed to the social are not supported by the State, but end up being recognized with important rewards. Likewise, small publishers in Mexico offer a wide variety of texts that nobody reads and almost nobody criticizes. In Spain there are some efforts to capture the vitality of the literary genre in the capital of the language; nevertheless, the university can help to bring these poetic constellations to a scarce public that continues to be based on a Manichean division of what is original and mature.
Références bibliographiques
- Acosta, Javier. Libro del abandono. México: Era / Instituto Cultural de Aguascalientes / Instituto Nacional de Bellas Artes, 2010.
- De Aguinaga, Luis Vicente. De la intimidad. Emociones privadas y experiencias públicas en la poesía mexicana. México: Fondo de Cultura Económica, 2016.
- Alemany Bay, Carmen. Poética coloquial hispanoameri-cana. Alicante: Universidad de Alicante, 1997.
- Alemany Bay, Carmen. Artes poéticas mexicanas (de los Contemporáneos a la actualidad). Guadalajara: Centro Universitario de Ciencias Sociales y Humanidades, Universidad de Guadalajara, 2015.
- Anaya, José Vicente. «España en México y México en España. Banquetes que han compartido la poesía». Círculo de Poesía. 2012 [ed. or. 2003]. Círculo de Poesía. Medio de publicación (web). <https://circu-lodepoesia.com/2012/07/banquetes-que-han-com-partido-la-poesia/>. Consultado 8 my. 2018.
- Del Ángel, Diana. Procesos de la noche. México: Almadía, 2017.
- Ballester, Ignacio. «La presencia de Miguel Hernández en la poesía mexicana contemporánea: del pueblo a la Universidad» [en prensa].
- Bagué, Luis. Clima mediterráneo. Madrid: Visor, 2017.
- Bagué, Luis. Poesía en pie de paz. Modos del compromiso hacia el tercer milenio. Valencia: Pre-Textos, 2006.
- Bartolomé, Efraín. Cabalgar en las alas de la tormenta. Cartagena: Balduque, 2015.
- Bojórquez, Mario. Memorial de Ayotzinapa. Madrid: Visor, 2016.
- Carrera, Tania. Un dios lubricante. 2015. Un dios lubri-cante. Medio de publicación (web). <http://undioslu-bricante.com/>. Consultado 8 my. 2018.
- Campos, Marco Antonio. Antología. La poesía del siglo xxen México. Madrid: Visor, 2009.
- Castillo, Rodrigo. Sombra roja. Diecisiete poetas mexica-nas (1964-1985). Madrid: Vaso Roto, 2016.
- Chouciño, Ana. «De la ironía al silencio: sobre la melan-colía en Jaime Sabines». Literatura Mexicana. 29:2 (2018): 111-132. UNAM. Medio de publicación (web). <https://revistas-filologicas.unam.mx/litera-tura-mexicana/index.php/lm/article/view/1132>. Consultado 5 jul. 2018.
- Clark, Ben. Los hijos de los hijos de la ira. Madrid: Hiperión, 2006.
- Clark, Ben. Los últimos perros de Shackleton. México: Proyecto Literal, 2013.
- Clark, Ben. La policía celeste. Madrid: Visor, 2018.
- Clark de Lara, Belem. «¿Generaciones o constelacio-nes?». Belem Clark de Lara y Elisa Guerra (coords.). La república de las letras: asomos a la cultura escrita del México decimonónico. México: Universidad Nacional Autónoma de México. 1 (2005): 11-46.
- Díez-Canedo F., Joaquín. «Algunas consideraciones sobre la edición universitaria». Encuentros 2050. 16 (abril 2018): 37-39. Encuentros 2050. Medio de publicación (web). <https://encuentros2050.files.wordpress.com/2018/04/03_encuentros2050_abril2018_pdfwp.pdf>. Consultado 23 my. 2018.
- Jorge Esquinca, Tedi López Mills y Myriam Moscona. México 20. La nouvelle poésie mexicaine, Prólogo de Philippe Ollé-Laprune, traducción de Jean-Luc Lacarriere y Joani Hocquenghem. Paris: Le Castor Astral / Secretaría de Cultura de México, 2016.
- Flores, Malva. El ocaso de los poetas intelectuales y la «generación del desencanto». Xalapa: Universidad Veracruzana, 2010.
- Flores, Malva. «Me alegra mucho por el gran gran Lizalde. Dijo Manuel Iris: “El premio Carlos Fuentes mereció un Lizalde. Felicidades a él.” Y suscribo». En Facebook. 8 de noviembre de 2016. Facebook. Medio de publicación (web). <https://www.facebook.com/malva.flores/posts/10154666087124437>. Consultado 7 my. 2018.
- Francos, Aitor. «Entrevista a Juan Carlos Bautista». La Galla Ciencia. 1 de abril de 2017. La Galla Ciencia. Medio de publicación (web). <http://aitorfrancos.lagallaciencia.com/2017/04/entrevista-juan-carlos-bautista.html>. Consultado 11 my. 2018.
- García, Esther M. Bitácora de mujeres extrañas. México: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, 2014.
- García, Esther M. Mamá es un animal negro que va de largo por las alcobas blancas. Toluca: Universidad Autónoma del Estado de México, 2017. UAEMex. Medio de publicación (web). <http://ri.uaemex.mx/handle/20.500.11799/67447>. Consultado 7 my. 2018.
- García Cueto, Pedro. Juan Gil-Albert y el exilio espa-ñol en México. Valencia: Biblioteca Valenciana Nicola Primitiu, D. L., 2016. Cervantes Virtual. Medio de publicación (web). <http://www.cervantesvirtual.com/portales/san_juan_de_la_cruz/obra/juan-gil-albert-y-el-exilio-espanol-en-mexico-texto-impreso/>. Consultado 29 ag. 2018.
- García, Luis Eduardo, Diana Garza Islas, Daniel Bencomo, Yolanda Segura y Jorge Posada. Poesía Mexa. Poesía Mexa. Medio de publicación (web). <https://poesiamexa.wordpress.com/>. Consultado 8 my. 2018.
- Gil de Biedma, Jaime. Poemas póstumos. Madrid: Poesía Para Todos, 1968.
- Herbert, Julián. Canción de tumba. Barcelona: Mondadori, 2011.
- Hernández, Francisco. Mar de fondo. México: Joaquín Mortiz, 1982.
- Higashi, Alejandro. «Hitos provisionales en el perfil de una generación: poetas mexicanos nacidos entre 1975 y 1985». Literatura Mexicana. 25 (2014): 49-74. Science Direct. Medio de publicación (web). <https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0188254614726121>. Consultado 19 en. 2016.
- Higashi, Alejandro. PM / XXI / 360°. Crematística y esté-tica de la poesía mexicana contemporánea en la era de la tradición de la ruptura. México: Tirant Humanidades / Universidad Autónoma Metropolitana, 2015.
- Illán, Noelia, Joaquín Baños, Vanessa Castaño, Samuel Jara, Daniel J. Rodríguez y Sara J Trigueros. La Galla Ciencia. La Galla Ciencia. Medio de publicación (web). <http://www.lagallaciencia.com/p/quienes-somos.html>. Consultado 8 my. 2018.
- Landa, Josu. «La poesía en el planeta de los nimios». Julián Herbert, Javier de la Mora y Santiago Matías (comps.). Escribir poesía en México. México: Bonobos, 2010.
- Medel, Elena y Luna Miguel. Los reyes subterráneos. Veinte poetas jóvenes de México. Córdoba: La Bella Varsovia, 2015.
- Orihuela, Antonio. 21 Balas: Antología de poesía mexicana actual. Madrid: Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo / Fundación Juan Ramón Jiménez / If Ediciones / Solar Servicios Editoriales, 2009.
- Pacheco, José Emilio. No me preguntes cómo pasa el tiempo. México: Joaquín Mortiz, 1969.
- Palma Castro, Alejandro. «De la extrañeza al dificul-tismo: los monstruos de Gerardo Deniz». Michael J. McGrath (ed.), «This Spanish Thing». Essays in Honor of Edward F. Stanton. Newark, Delaware: Juan de la Cuesta-Hispanic Monographs, 2016: 221-236. Academia. Medio de publicación (web). <https://www.academia.edu/34143726/De_la_extra%C3%B1eza_al_dificultismo_los_monstruos_de_Gerardo_Deniz>. Consultado 27 febr. 2018.
- Paz, Octavio. El laberinto de la soledad. Madrid: Cátedra, 2014 [ed. or. 1993].
- Peña, Christian. Me llamo Hokusai. México: Fondo de Cultura Económica / Instituto Cultural de Aguascalientes / Instituto Cultural de Bellas Artes / Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, 2014.
- Petisme, Ángel. El sur del tiempo (Antología poética 1984-2015). México: Sediento Ediciones, 2015.
- Quirarte, Vicente. «Filiación y continuidad de la poesía mexicana reciente». Cuadernillo 23, Ediciones de la revista Punto de Partida, 11-16 (marzo 1982).
- Ramírez Vuelvas, Carlos. Mexican Drugs. Cultura popular y narcotráfico. Madrid: Lengua de trapo, 2011.
- Reynosa, Minerva. Mammut. Concretoons Cartuchera, 2015. Cartuchera. Medio de publicación (web). <http://cartuchera.concretoons.com/index.html>. Consultado 8 my. 2018.
- Rivera, Silvia Tomasa. En el huerto de Dios. Monterrey: Universidad Autónoma de Nuevo León, 2014.
- Rodrigo, Balam. Libro centroamericano de los muertos. México: Fondo de Cultura Económica / Instituto Cultural de Aguascalientes / Instituto Nacional de Bellas Artes, 2018.
- Salgado, Armando y José Agustín Solórzano. Parkour pop.ético (o cómo saltar las bardas hacia el poema). México: Secretaría de Educación Pública, 2017. Secretaría de Educación Pública. Medio de publica-ción (web). <https://www.dgespe.sep.gob.mx/public/gaceta/Parkour_pop_etico.pdf>. Consultado 8 my. 2018.
- Sánchez, María. Cuaderno de campo. Córdoba: La Bella Varsovia, 2018 [ed. or. 2017].
- Serrano, Pedro y Carlos López Beltrán (comps). 359 Delicados (con filtro). Antología de la poesía actual en México. Santiago de Chile: Ediciones LOM, 2012.
- VV.AA. Fuego de dos fraguas: poetas jóvenes de México y España. México: Exmolino: Taller Editorial / Centro Cultural España, 2016.
- Villarreal, Minerva Margarita. Las maneras del agua. México: Fondo de Cultura Económica / Instituto Cultural de Aguascalientes / Instituto Nacional de Bellas Artes, 2016.
- De Villena, Luis Antonio. «Algunos apuntes sobre la poesía joven de ahora mismo». Entre Ríos. Revista de Arte y Letras. Granada, s. f. Luis Antonio de Villena. Medio de publicación (web). <http://luisantoniode-villena.es/web/articulos/algunos-apuntes-sobre-la-poesia->. Consultado 11 my. 2018.