La edición facsímil digital en la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes
- Martínez Poveda, Paloma
- Pérez Barroso, Raquel
- Villar Rodríguez, Jorge Carlos
ISSN: 1132-1873, 1988-2858
Any de publicació: 2005
Volum: 15
Número: 1
Pàgines: 189-204
Tipus: Article
Altres publicacions en: Revista general de información y documentación
Resum
La edición digital facsímil es una de las secciones de la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, un proyecto nacido en la Universidad de Alicante en 1999. Desde esta sección tratamos de recuperar textos impresos y manuscritos de difícil acceso. Así mismo nuestra intención es aprovechar las nuevas tecnologías para dar una mayor difusión a este tipo de fondos, así como contribuir a su preservación. Como podremos comprobar, el área de edición digital trata de ofrecer ediciones cuidadas, con unos índices desglosados de los contenidos, además de una serie de herramientas muy útiles al investigador, como son los enlaces cruzados. En este artículo veremos los originales de los que partimos (originales, microfilms, ediciones facsímiles, diapositivas...), los medios aplicados para la obtención de las imágenes digitales, cuál es el resultado en Internet, las soluciones adoptadas para conseguir una mayor accesibilidad, las ventajas de este tipo de edición y sus aplicaciones didácticas.
Referències bibliogràfiques
- BLECUA, Alberto: Manual de crítica textual. Madrid: Castalia, 1983.
- BLECUA, José Manuel; CLAVERÍA, Gloria; SÁNCHEZ, Carlos, y TORRUELLA, Joan (eds.): Filología e informática. Nuevas tecnologías en los estudios filológicos. Barcelona, Milenio i Universitat Autònoma de Barcelona, 1999.
- BOWERS, Fredson T.: Principios de descripción bibliográfica. Madrid, Arco/Libros, 2001.
- ESCOLAR, Hipólito: Historia ilustrada del libro español. De los incunables al siglo XVIII, Madrid, Fundación Germán Sánchez Ruipérez, 1994.
- ESCOLAR, Hipólito: Historia ilustrada del libro español. La edición moderna. Siglos XIX y XX. Madrid, Fundación Germán Sánchez Ruipérez, 1996.
- GELDNER, Ferdinand: Manual de incunables. Madrid, Arco-Libros, 1998.
- HERRERA MORILLAS, José Luis: Tratamiento y difusión digital del libro antiguo: directrices metodológicas y guía de recursos. Gijón, Ediciones Trea, 2004.
- LUCÍA MEGÍAS, José Manuel: «Propuesta de criterios de presentación gráfica», Libros de Rocinante (Centro de Estudios Cervantinos). Disponible en http://www.alcala.es/filmr. [Consulta: 2 de diciembre de 1998].
- MARCOS MARÍN, Francisco: Informática y Humanidades. Madrid, Gredos, 1994.
- MARSÁ VILA, María: La imprenta en los siglos de Oro. Madrid, Ediciones del Laberinto, 2001
- MARTÍN ABAD, Julián: Los libros impresos antiguos. Valladolid, Universidad de Valladolid, 2004.
- McCARTY, Willard: Basic challengues of electronic publication, Centre of Computing in the Humanities, King’s College, London, http://ilex.cc.kcl.ac.uk/
- McKERROW, Ronald B.: Introducción a la Bibliografía material. Madrid, Arco/Libros, 1998.
- MOLL, Jaime: «Problemas bibliográficos del libro español del Siglo de Oro», en Boletín de la Real Academia Española, LIX, 1979, pp. 40-107.
- PEDRAZA, Manuel José; CLEMENTE, Yolanda y REYES, Fermín de los: El libro antiguo. Madrid, Síntesis, 2003.
- PÉREZ PRIEGO, Miguel Ángel: La edición de textos. Madrid, Síntesis, 1997.
- SÁNCHEZ MARIANA, Manuel: Introducción al libro manuscrito. Madrid, Arco-Libros, 1995. SÁNCHEZ-PRIETO BORJA, Pedro: Cómo editar los textos medievales. Criterios para su presentación gráfica. Madrid, Arco, 1998.
- SIMÓN DÍAZ, José: El libro antiguo español: análisis de su estructura. Madrid, Ollero y Ramos, 2000.