Recepción de la dramática de Arthur Schnitzler en España

  1. Serrano Bertos, Elena
Libro:
La traducción en las artes escénicas
  1. Martino Alba, Pilar (coord.)

Editorial: Dykinson

ISBN: 978-84-9031-005-2

Año de publicación: 2012

Páginas: 143-152

Tipo: Capítulo de Libro

Resumen

Hablar del fin de siglo austríaco y del autor vienés Arthur Schnitzler supone la implicación de dos conceptos que van de la mano. Esta relación mutua ha dado lugar, durante la segunda mitad del siglo XX, a una abundante literatura sobre este binomio cultural. Schnitzler es actualmente uno de los autores más importantes tanto de los estudios germánicos como de la crítica literaria. Sin embargo, la recepción de Arthur Schnitzler sufrió desde siempre un considerable desfase en España, que, frente a otros países, tardó en recibir su obra dramática desde el punto de vista de la traducción y la escenificación.