El Diario de Alexander von Humboldt en España

  1. Leitner, Ulrike
  2. Martí Marco, María Rosario trad.
Revista:
Asclepio: Revista de historia de la medicina y de la ciencia

ISSN: 0210-4466

Any de publicació: 2011

Volum: 63

Fascicle: 2

Pàgines: 545-572

Tipus: Article

DOI: 10.3989/ASCLEPIO.2011.V63.I2.505 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openAccés obert editor

Altres publicacions en: Asclepio: Revista de historia de la medicina y de la ciencia

Objectius de Desenvolupament Sostenible

Resum

El diario español de Humboldt se encuentra sorprendentemente en una carpeta de su legado en Berlín, donde el mismo recopiló los materiales para su publicación sobre la meseta española en la revista Hertha, y no en sus diarios encuadernados del viaje americano. Esto explica que no se hubieran descubierto hasta hace poco tiempo. El manuscrito contiene descripciones geognósticas, observaciones sobre el clima, la vegetación, la electricidad de la atmósfera, etc. La comparación con lo publicado de Humboldt en 1825 sobre la meseta española que realizamos en las notas de esta edición facilitará al lector una aproximación a los métodos cientificos típicos de Humboldt.

Referències bibliogràfiques

  • ANTILLON, I. de (1824), Geografia astronómica, natural y politica de España y Portugal, Madrid, D. Leon Amarita, p. 174.
  • BECK, H. (ed.) (1997), Die Forschungsreise in die Tropen Amerikas, Studienausgabe, II, 1-2, Darmstadt, Wissenschaftliche Buchgesellschaft, I, p. 20.
  • BECK, H. (1957), Das literarische Testament Alexander von Humboldts 1799, Forschungen und Fortschritte, 31 (3), pp. 65-70
  • BECK, H. (1959), Alexander von Humboldt. Vol. 1: Von der Bildungsreise zur Forschungsreise 1769-1804, Wiesbaden
  • BECK, H. (1961), Alexander von Humboldt. Vol. 2: Vom Reisewerk zum "Kosmos" 1804-1859, Wiesbaden, I, pp. 169-173
  • BERN-HARDT, K.-H. (2003), Alexander von Humboldts Beitrag zu Entwicklung und Institutionalisierung von Meteorologie und Klimatologie im 19. Jahrhundert. En HAMEL, J., KNOBLOCH, E. y PIEPER, H. (eds.), Alexander von Humboldt in Berlin. Sein Einfluß auf die Entwicklung der Wissenschaften. Beiträge zu einem Symposium, Algorismus. Studien zur Geschichte der Mathematik und der Naturwissenschaften, 41, Augsburg, Erwin Rauner Verlag, pp. 195-221
  • BRAND, F. (2002), Alexander von Humboldts physikalische Meßinstrumente und Meßmethoden, Berliner Manuskripte zur Alexander-von-Humboldt-Forschung, 18, Berlin, Alexander-von-Humboldt-Forschungsstelle.
  • FAAK, M. (ed.) (2000), Alexander von Humboldt. Reise durch Venezuela. Auswahl aus den amerikanischen Reisetagebüchern, Beiträge zur Alexander-von-Humboldt-Forschung, 12, Berlin, Akademie Verlag, pp. 43-56.
  • HÖLDER, H. (1994), Ansätze großtektonischer Theorien des 20. Jahrhunderts bei Alexander von Humboldt. En Studia Fribergensia, Beiträge zur Alexander-von-Humboldt-Forschung, 18, Berlin, Akademie Verlag, pp. 63-73.
  • (1973), Humboldt a K.L. Willdenow, Aranjuez, 20-4-1799. En JAHN, I. y LANGE, F. (eds.), Die Jugendbriefe Alexander von Humboldts1787-1799, Beiträge zur Alexander-von-Humboldt-Forschung, 2, Berlin, Akademie Verlag, pp. 662-663.
  • HUMBOLDT, A.v. (1825), Ueber die Gestalt und das Klima des Hochlandes in der ibe-rischen Halbinsel, Auszug eines Schreibens an Herrn Professor Berghaus, Hertha, 40, pp. 5-23
  • HUMBOLDT, A.v. (1869), Briefwechsel Alexander von Humboldt’s mit Heinrich Berghaus aus den Jahren 1825 bis 1858, Jena, Hermann Costenoble, pp. 18-48
  • HUMBOLDT, A.v. (1799a), [Profil], Anales de historia natural, 1 (Oct.), p. 87; véase PUIG-SAMPER y REBOK (2007), p. 120.
  • HUMBOLDT, A.v. (1808), Notice sur la configuration du sol de l’Espagne et son climat. En LABORDE, A. de (1808), Itinéraire descriptif de l’Espagne, et Tableau des différentes branches de l’administration et de l’industrie de ce royaume, vol. 1, Paris, Nicolle, pp. cxlvii-clvi
  • HUMBOLDT, A.v. (1823), Geognostischer Versuch über die Lagerung der Gebirgsarten in beiden Erdhälften, Straßburg, Levrault.
  • HUMBOLDT, A.v. (1814-1838), Atlas géographique et physique des régions équinoxia-les du ouveau Continent, fondé sur des observations astronomiques, des mesures trigonométriques et des nivellements barométriques, Paris, Gide, Pl. III
  • HUMBOLDT, A.v. (1799b), Mémoire sur l ́absorption de l'oxigène par les terres simples, et son influence dans la culture du sol, Annales de chimie, 29 (an VII, 2), pp. 125-160.
  • HUMBOLDT, A.v., Versuche über die chemische Zerlegung des Luftkreises, Braunschweig, Vieweg, pp. 145-147
  • HUMBOLDT, A.v. (1801), Esquisse d’un tableau géologique de l’Amérique méridional, J. phys., chim., hist. nat. et arts, 53, p. 61. Citado de la versión alemana: (1802), Skizze einer Geologischen Schilderung des südlichen Amerika, Allgemeine Geographische Ephemeriden, 9 (St. 4 vom April), pp. 310-329; (St. 5 vom Mai), pp. 312-313.
  • KÖRBER H.-J. (1959), Über Alexander von Humboldts Arbeiten zur Meteorologie und Klimatologie. En Alexander von Humboldt. Gedenkschrift zur 100. Wiederkehr seines Todestages, Berlin, Akademie-Verlag, pp. 287-325
  • LACK, H.W. (2004), The botanical field notes prepared by Humboldt and Bonpland in tropical America, Taxon, 53 (2), pp. 501-510.
  • Legado de Humboldt, gr. K. 5, Nr. 15, Staatsbibliothek zu Berlin-Preußischer Kultur-besitz.
  • LEITNER, U. (2007), Alexander von Humboldts spanisches Tagebuch, Berliner Manuskripte zur Alexander-von-Humboldt-Forschung, 28, Berlin, Alexander-von-Humboldt-Forschungsstelle.
  • LEITNER, U. (2005a), Vielschichtigkeit und Komplexität im Reisewerk Alexander von Humboldts. Bibliographischer Hintergrund. En Hi- Humboldt im Netz, VI/10, disponible en: http://www.uni-potsdam.de/u/romanistik/humboldt/hin/hin10/ leitner.htm (consulta-do el 24 de agosto de 2011).
  • LEITNER, U. (2005b), Alexander von Humboldt. Von Mexiko-Stadt nach Veracruz. Tagebuch, Beiträge zur Alexander-von-Humboldt-Forschung, 25, Berlin, Akademie Verlag, pp. 7-10.
  • LEITNER, U. (2005c), Los diarios de Alexander von Humboldt: un mosaico de su conocimiento científico. En REBOK, S. y CUESTA DOMINGO, M. (eds.), Alexander von Humboldt. Estancia en España y viaje americano, Madrid, Real Sociedad Geográfica, pp. 163-176.
  • PUIG-SAMPER, M.A. y REBOK, S. (2007), Sentir y medir. Alexander von Humboldt en España, Madrid, Theatrum naturae, pp. 181-200.