"Aproximación lingüístico-discursiva a las paremias en H. De Balzac""un debut dans la vie"""
- Estanislao Ramón Trives Director
Universidade de defensa: Universidad de Murcia
Ano de defensa: 1993
- Luis Rubio García Presidente/a
- Francisco Ramón Trives Secretario
- Jean-Claude Chevalier Vogal
- Maurice Molho Vogal
- Ramón Trujillo Carreño Vogal
Tipo: Tese
Resumo
LA TESIS PRETENDE EN PRIMER LUGAR PONER DE RELIEVE LA IMPORTANCIA DE LOS PROVERBIOS Y EN GENERAL DE LAS PAREMIAS CALAMBURIZADOS EN LA NARRATIVA BALZACIANA. EN SEGUNDO LUGAR PRETENDE OFRECER UNA NUEVA METODOLOGIA PARA LA CARACTERIZACION DE LAS PAREMIAS EN EL EMPLEO DISCURSIVO. EL EMPLEO DE LAS PAREMIAS EN LA OBRA DE BALZAC ES IMPORTANTE. LA CRITICA HA INFRAVALORADO, CRITICADO U OLVIDADO LA PRESENCIA DE ESTOS ENUNCIADOS SENTENCIOSOS EN LA NARRACION BALZACIANA. ESTE ESTUDIO PRETENDE DEMOSTRAR LA IMPORTANCIA DE TALES ENUNCIADOS Y RELACIONAR EL PROCESO DE DEFORMACION PROVERBIAL CON EL PROCESO DE LA RESTAURACION MONARQUICA EN FRANCIA (1820-1848). LA METODOLOGIA EMPLEADA HA PUESTO DE RELIEVE LA IMPORTANCIA DE DETERMINADOS RECURSOS LINGUISTICOS EN LA ACTUALIZACION DISCURSIVA DE LAS PAREMIAS: LAS NUEVAS Y RECIENTES APORTACIONES DE LA LINGUISTICA TEXTUAL Y DE LA PRAGMATICA.