Lecciones del etnoconocimiento indígena para la gestión del riesgo por inundaciones súbitasEl caso de la comunidad indígena Nasa (Cauca-Colombia)

Zusammenfassung

El objetivo de esta comunicación es sistematizar los elementos del etnoconocimiento de la comunidad indígena Nasa (municipio de Corinto, Colombia) relacionados con el ciclo de vida de las inundaciones súbitas. Además, se describe cómo el empleo del enfoque emic/etic permite comprender mejor la perspectiva local de la gestión del riesgo por inundaciones súbitas e integrarla en la gestión moderna. El material que alimenta este trabajo se compone de un conjunto de entrevistas semi-estructuradas realizadas a los principales actores territoriales (The Wala’s) de la comunidad indígena Nasa, documentos del Plan de Vida de este grupo y la consulta a informes técnicos. Los resultados obtenidos ponen de manifiesto cómo la comunidad indígena Nasa dispone de un modelo ancestral para la gestión del riesgo ante inundaciones súbitas que resulta útil para minimizar la vulnerabilidad de la población. Este modelo se basa en la realización de distintas actividades, rituales y normas ancestrales, todas ellas sostenidas en la sacralización de la naturaleza, que contribuyen a la seguridad de la población frente al riesgo de inundación, favorecen la transmisión de conocimientos entre generaciones y fortalecen el orden social de la comunidad, que a su vez aumenta el nivel de resiliencia grupal. Sin embargo, la marginación, la exclusión social y la pérdida de la cultura ancestral que padece este grupo étnico ponen en riesgo el mantenimiento de estas prácticas tradicionales.