Entre el Sumak Kawsay y el Buen Vivir Institucional. Los discursos sociales del Buen Vivir en las zonas rurales del Sur de Ecuador

  1. Antonio Alaminos Chica 1
  2. Penalva Verdú, Clemente 1
  1. 1 Universitat d'Alacant
    info

    Universitat d'Alacant

    Alicante, España

    ROR https://ror.org/05t8bcz72

Journal:
Revista de Paz y Conflictos

ISSN: 1988-7221

Year of publication: 2017

Volume: 10

Issue: 1

Pages: 137-167

Type: Article

More publications in: Revista de Paz y Conflictos

Abstract

The strategies of building alternative measures of development have been established from a disconnected approach of very significant elements such as the legitimation or the dynamics of change of capitalism. In this research we study a particular case for a proposal of measuring development from the concept of Sumak Kawsay. This concept brings together very special properties which, although characterized by the same criteria as its alternatives (multidimensionality, segmentation, balance and subjectivity), resort to the novel use of a myth, that legitimizes communitary ways of living that are different to the most widespread lifestyles. This paper presents a discourse analysis of the conceptions about Good Living that can be extracted from the texts of interviews and other group dynamics carried out in the peasant communities of Nabón, a rural canton of the South of Ecuador. The analysis results a relational structure in which the limits and contents of an adaptive or hybrid discourse are defined, which is the product of the interaction between two opposing discourses: Sumak Kawsay (community and traditional) and goverment’s Institutional Good Living (societal and modern). This interaction allows to expose and to explain the set of contradictions detected; and the emergence of new categories that establish the limits of this adaptive discourse on Good Living: bad living, good dying or quality of life. In this way, the positions of the internal fractures of the populations are explained, as well as their strategies for subsistence and negotiation with government authorities.

Bibliographic References

  • Achig, Lucas (2014) (ed.) Memoria de las Jornadas Académicas sobre el Buen Vivir, Cuenca, PYDLOS, http://dspace.ucuenca.edu.ec/
  • Acosta, Alberto (2012) Buen Vivir-Sumak Kawsay. Una oportunidad para imaginar otros mundos, Quito, AbyaYala.
  • Alaminos, Antonio (1999) Análisis de discurso: grupos de discusión y entrevistas en profundidad, Alicante, Editorial Club Universitario.
  • Alaminos, Antonio (2012) “La medición del Buen Vivir”, en Guillen, Alejandro y Phélan, Mauricio (Comp.) Construyendo el Buen Vivir, Cuenca, PYDLOS, pp. 163-180.
  • Alaminos, Antonio (2016) Antecedentes en la medición del “Buen Vivir”: Conceptos, dimensiones, índices e indicadores, en Guillen, Alejandro (ed.) Exploración de indicadores para la medición operativa del concepto del Buen Vivir, Cuenca, PYDLOS, pp. 13-21.
  • Alaminos, Antonio y López, Begoña (2009) La medición del desarrollo social, OBETS: Revista de Ciencias Sociales, nº 4, pp. 11-24.
  • Albó, Xavier (2009) “Suma Qamaña = el buen vivir”, OBETS, Revista de Ciencias Sociales, nº 4, pp. 25-40
  • Arias, Francisco A. y Phélan, Mauricio (2016) La medición del buen vivir rural. Estudio de caso en el cantón Pucará, provincia de Azuay, Ecuador, Revista Venezolana de Análisis de Coyuntura, XXII, 1, pp.111-134
  • Cortez, David (2014), Genealogía del sumak kawsay y el buen vivir en Ecuador: un balance”, en Endara, Gustavo (Coord.) Postcrecimiento y Buen Vivir. Propuestas globales para la construcción de sociedades equitativas y sustentables, Quito, Friedrich Ebert Stiftung Ecuador FES–ILDIS, pp. 315-352
  • Cubillo-Guevara, Ana Patricia (2016) Genealogía inmediata de los discursos del Buen Vivir en Ecuador (1992-2016), América Latina Hoy, nº 74, pp. 125-144
  • Duffield, Mark (2001) Global Governance and the New Wars. The Merging of Development and Security, London, ZedBooks.
  • Durkheim, Emile (1982) Las formas elementales de la vida religiosa, Madrid, Akal.
  • Endara, Gustavo (Coord.) (2014) Postcrecimiento y Buen Vivir. Propuestas globales para la construcción de sociedades equitativas y sustentables, Quito, Friedrich-Ebert-Stiftung (FES-ILDIS) Ecuador.
  • Escobar, Arturo (2005) El “postdesarrollo” como concepto y práctica social, en Mato, Daniel (Coord.) Políticas de economía, ambiente y sociedad en tiempos de globalización, Caracas, Facultad de Ciencias Económicas y Sociales, Universidad Central de Venezuela, pp. 17-31.
  • Escobar, Arturo (2010) Una minga para el postdesarrollo: lugar, medio ambiente y movimientos sociales en las transformaciones globales, Lima, Programa Democracia y Transformación Global.
  • García-Quero, Fernando y Guardiola, Jorge (Coords.) (2016) El Buen Vivir como paradigma societal alternativo, Dossieres EsF, 23, en: http://ecosfron.org/wp-content/uploads/Dossieres-ESF-23.pdf [Consultado el 20 de abril de 2017]
  • Gudynas, Eduardo (2009) El mandato ecológico–derechos de la Naturaleza y políticas ambientales en la nueva Constitución, Quito, Abya Yala.
  • Gudynas, Eduardo y Acosta, Alberto (2011) La renovación de la crítica al desarrollo y el buen vivir como alternativa, Utopía y Praxis Latinoamericana, nº 53, pp. 71-83.
  • Guillén, Alejandro (Dir.) (2016) Exploración de indicadores para la medición operativa del concepto del Buen Vivir, Cuenca, PYDLOS.
  • Guillén, Alejandro y Phélan, Mauricio (Comps.) (2014) Construyendo el Buen Vivir, Cuenca, PYDLOS.
  • Guillén, Alejandro; Penalva, Clemente y Vega, Fernando (2016) Hacia la construcción de métricas alternativas. Estudio cualitativo sobre percepciones subjetivas del Buen Vivir en Cuenca y Nabón (Ecuador), Sociologiados. Revista de Investigación Social, Vol. 1(1), pp. 141-155.
  • Hidalgo-Capitán, Antonio; Guillén, Alejandro; Deleg, Nancy (Eds.) (2014) Antología del Pensamiento Indigenista Ecuatoriano sobre Sumak Kawsay, Huelva y Cuenca, CIM y PYDLOS.
  • Houtart, François (2011) El concepto de Sumak Kausay (Buen Vivir) y su correspondencia con el bien común de la humanidad, Ecuador Debate, nº 84, pp. 57-76.
  • INEC (2016) Medidas para el Buen Vivir, Quito, en: http://www.ecuadorencifras.gob.ec/medidas-para-el-buen-vivir/ [Consultado el 20 de abril de 2017].
  • Ibañez, Jesús (1979) Más allá de la sociología, Madrid, Siglo XXI.
  • Le Quang, Matthieu (Coord.) Buen Vivir y Ecosocialismo. Enfoques teóricos y políticas públicas, Dossier Revista THEOMAI, Estudios Críticos sobre Sociedad y Desarrollo, nº 32.
  • Lévi-Strauss, Claude (1964) El pensamiento salvaje, México, F.C.E.
  • Max-Neef, Manfred (1986) Economía Descalza. Señales desde el Mundo Invisible, Estocolmo, Buenos Aires, Montevideo, Nordan.
  • PYDLOS (2014) Actualización del Plan de Desarrollo y Ordenamiento Territorial de Nabón para el Buen Vivir 2014-2017, Cuenca, PYDLOS-Universidad de Cuenca- Municipio de Nabón.
  • Penalva, Clemente; Alaminos, Antonio; Francés, Francisco; Santacreu, Óscar (2015) La investigación cualitativa: técnicas de investigación y análisis con Atlas.ti, Cuenca, PYDLOS.
  • SENPLADES (2013) Plan Nacional del Buen Vivir 2013-2017, Quito, Secretaría Nacional de Planificación y Desarrollo, en: http://www.buenvivir.gob.ec/documents/10157/26effa35-aaa8-4aec-a11c-be69abd6e40a [Consultado el 20 de abril de 2017].
  • Sen, Amartya (1987) Commodities and capabilities, Nueva Delhi, Oxford University Press, Oxford India Paperbacks.
  • Tortosa, José M. (2009) El futuro del Maldesarrollo, OBETS, Revista de Ciencias Sociales, nº 4, pp. 67-83.
  • Tortosa, José M. (2011) Maldesarrollo y mal vivir. Pobreza y violencia a escala mundial, Quito, Abya-Yala.
  • Tönnies, Ferdinand (1947) Comunidad y sociedad [1887], Buenos Aires, Losada.
  • Unceta, Koldo (2009) Desarrollo, subdesarrollo, maldesarrollo y postdesarrollo. Una mirada transdisciplinar sobre el debate y sus implicaciones, Carta Latinoamericana, nº 7, pp.1-34.
  • Unceta, Koldo (2014) Desarrollo alternativo, alternativas al desarrollo y buen vivir: elementos para el debate, Papeles de relaciones ecosociales y cambio global, nº 128, pp. 29-38.
  • VV.AA. (2010) Sumak Kawsay: recuperar el sentido de la vida (ejemplar especial), América Latina en Movimiento, nº 452, en: http://www.alainet.org/es/revistas/452 [Consultado el 20 de abril de 2017]
  • VV.AA. (2011) Tema Central, Ecuador Debate, nº 84; pp. 31-150.
  • Vega, Fernando (2013) El carácter del Estado en la Revolución Ciudadana, en VV.AA. El correísmo al desnudo, Quito, Montecristi Vive, pp. 102-119.
  • Vega, Fernando (2014) El Buen Vivir-Sumak Kawsay en la Constitución y en el PNBV 2013-2017 del Ecuador, OBETS. Revista de Ciencias Sociales, Vol. 9(1), pp. 167-194.
  • Vega, Fernando (2016) El Buen Vivir en el territorio y comunidades del Cantón de Nabón (2011-2015), Cuenca, PYDLOS.
  • bitstream/123456789/21743/2/Memorias%20Workshop_.pdf [Consultado el 20 de abril de 2017].