La falsedad en el dictamen pericial o en la traducción del intérprete en causa judicial

Erreferentzia bibliografikoak

• ALEJANDRE GARCÍA, J.A. El Delito de falsedad testimonial en el Derecho histórico español, en Historia, Instituciones, Documentos, nº 3, Publicaciones de la Universidad de Sevilla, 1976, págs. 9 y sigs.
• ANDINO LÓPEZ, J.A. "Sobre el delito de falso testimonio en el marco de un procedimiento arbitral", en Anuario de Justicia Alternativa, nº 7/2006, pág. 122.
• ASENCIO MELLADO, J.M. Prueba Prohibida y Prueba Preconstituida, Madrid, 1989, pág. 176;
• MONTERO AROCA, J/GÓMEZ COLOMER, J.L./ MONTÓN REDONDO, A./BARONA VILAR, S: Derecho Jurisdiccional III. Proceso penal, 18ª ed., Valencia, 2010, págs. 310 y 311.
• CONDE-PUMPIDO FERREIRO, C. (Dir.) Código Penal Comentado, Barcelona, 2004, págs. 1335 y 1336.
• BENLLOCH PETIT, G. "Delitos contra la Administración de Justicia", en SILVA SÁNCHEZ, J.M. (Dir.) Lecciones de Derecho penal, Parte Especial, Barcelona, 2011, pág. 373.
• BERNAL VALLS, J. "El falso testimonio: cuestiones procesales y sustantivas", en AAVV Delitos contra la Administración de Justicia, Granada, 1995, pág. 159; etc.
• BERNAL VALLS, J. El falso testimonio, Madrid, 1992, pág. 33,
• CALLE RODRÍGUEZ, M.V. "Acción de prestar en juicio falsa declaración en el proceso penal", en La Ley, 2000, 4, pág. 1419;
• CANCIO MELIA, M. "Del Falso testimonio", en RODRIGUEZ MOURULLO, G./JORGE BARREIRO, A. (Dir./Coord.) Comentarios al Código Penal, Madrid, 1997, pág. 1202;
• CASTILLO GONZÁLEZ, F., El Delito de Falso Testimonio, San José, 1982, págs. 40 y 41.
• CÓRDOBA RODA, J "Del falso testimonio", en CÓRDOBA RODA, J/GARCÍA ARÁN, M (Dir.) Comentarios al Código penal. Parte Especial, Tomo II, Madrid, 2004, pág. 2240;
• DE URBANO CASTRILLO, E. "El falso testimonio del perito", en Actualidad Jurídica Aranzadi, nº 563, 30-1-2003, pág. 2,
• DOMÍNGUEZ IZQUIERDO, E.V. El falso testimonio de testigos, peritos e intérpretes, Madrid, 2002, págs. 176 y sigs.,
• FARALDO CABANA, P. "Falsas condiciones objetivas de punibilidad en los delitos contra la Administración de Justicia", en QUINTERO OLIVARES G./MORALES PRATS, F. (Coords.) El Nuevo Derecho Penal Español. Estudios Penales en Memoria del Profesor José Manuel Valle Muñiz, Elcano, 2001, págs. 1315 y 1316;
• FARALDO CABANA, P. Las Causas de Levantamiento de la Pena, Valencia, 2000, pág. 246 y 247.
• FERNÁNDEZ BALLESTEROS, M.A./RIFÁ SOLER, J.M./VALLS GOMBAU, J.F. (Coords.) Comentarios a la nueva Ley de Enjuiciamiento Civil, tomo II, Barcelona, 2001, pág. 1645.
• GARCÍA PÉREZ, O. La punibilidad en el Derecho penal, Elcano, 1997, pág. 245;
• GIMENO SENDRA, V. Derecho Procesal Penal, Cizur Menor, 2012, pág. 550;
• GIMENO SENDRA, V./MORENILLA ALLARD, P. "La prueba pericial, el reconocimiento judicial y otros medios de prueba", en
• GIMENO SENDRA, V. Derecho procesal Civil. I. El proceso de declaración. Parte General, 3ª ed., Madrid, 2010, págs. 473 y 474.
• GIMENO SENDRA, V/MORENILLA ALLARD, P "Actos previos al proceso", en GIMENO SENDRA, V. Derecho Procesal Civil. I. El proceso de declaración. Parte General., 3ª ed., 2010, pág. 288 y 289.
• GONZÁLEZ RUS, J.J. "Delitos contra la Administración de Justicia (II). Falso testimonio. Obstrucción a la Justicia y deslealtad profesional. Quebrantamiento de condena", en MORILLAS CUEVA, L. (Coord.) Sistema de Derecho Penal Español. Parte Especial, Madrid, 2011, pág. 1036;
• GONZÁLEZ RUS, J.J. "Delitos contra la Administración...", en MORILLAS CUEVA, L. (Coord.) Sistema de... ob.cit., pág 1040;
• GRINDA GONZÁLEZ, J. "El falso testimonio", en HERNÁNDEZ PLASENCIA, J./GOYENA HUERTA, J./GRINDA GONZÁLEZ, J./MUÑOZ CUESTA, J. Los delitos contra la Administración de Justicia, Navarra, 2002, pág. 213.
• HERNÁNDEZ GUIJARRO, J.J. "Naturaleza del delito de falso testimonio", en Anuario de Derecho Penal y Ciencias Penales, 1967, t. XX, pág. 333;
• HERNANDEZ PLASENCIA, J.U. "La retractación en el delito de falso testimonio", en QUINTERO OLIVARES G./MORALES PRATS, F. (Coords.) El Nuevo Derecho Penal Español. Estudios Penales en Memoria del Profesor José Manuel Valle Muniz, Elcano, 2001, págs. 1409 y 1410; .
• HIGUERA GUIMERÁ, J.F. Las Excusas Absolutorias, Madrid, 1993, págs. 199 y 200.
• JIMÉNEZ ASENJO, E. "Falso testimonio", en Nueva Enciclopedia Jurídica, tomo IX, Barcelona, 1982, págs. 530 y sigs.;
• LÓPEZ BARJA DE QUIROGA, J. Manual de Derecho Penal. Parte Especial, III, Madrid, 1992, págs.40 y 41.
• LUZÓN PEÑA, D.M. "La punibilidad", en DIEZ RIPOLLÉS, J.L./ROMEO CASABONA, C.M./GRACIA MARTÍN, L./HIGUERA GUIMERÁ, J.F. (editores) La Ciencia del Derecho Penal ante el Nuevo Siglo. Libro homenaje al profesor doctor D. José Cerezo Mir, Madrid, 2002, pág. 844.
• MAGALDI PATERNOSTRO, M.J. El falso testimonio en el sistema penal español, Barcelona, 1987, pág. 32;
• MAGALDI PATERNOSTRO, M.J./GARCÍA ARÁN, M. "Los delitos contra la Administración de Justicia ante la reforma penal", en Documentación Jurídica, 1983, nº 37/40, vol. II, pág. 1184.
• MARTÍNEZ BUJÁN PÉREZ, C. "Responsabilidad penal de los peritos", EPC, pág. 187.;
• MARTÍNEZ RUÍZ, J. "La criminalidad de testigos, peritos e intérpretes, a la luz del Código Penal de 1995", Revista de Derecho Penal, 2001, pág. 39,
• MARTÍNEZ BUJÁN PÉREZ, C. "Responsabilidad penal de los peritos", en Estudios Penales y Criminológicos, XXIII, Universidad de Santiago de Compostela, 2002, pág. 185.
• MILLÁN GARRIDO, A. "El Delito de falso testimonio (II)", en Documentación Jurídica, Nº 22, Abril-Junio 1979, pág. 416.
• MILLÁN GARRIDO, A. "Falso testimonio y retractación", en Revista General del Derecho, 1979, nº 423, pág. 1219,
• MUÑOZ CONDE, F. Derecho penal. Parte Especial, 18ª ed., Valencia, 2010, pág. 952;
• PALOMO DEL ARCO, A. "Del falso testimonio", en GÓMEZ TOMILLO (Dir.) Comentarios...ob.cit., pág. 1702.
• PEDRAZ PENALVA, E. "La práctica probatoria anticipada y la denominada prueba preconstituida", Cuadernos de Derecho Judicial, nº 3, 1998, pág. 47.
• PÉREZ GIL, J. El Conocimiento Científico en el Proceso Civil, Valencia, 2010, pág. 55 y 56,
• QUERALT JIMÉNEZ, J.J. Derecho penal Español. Parte Especial, 6ª ed., Barcelona, 2010, pág. 1265.
• QUINTERO OLIVARES, G. "Delitos contra la Administración de Justicia", en QUINTERO OLIVARES, G./MORALES PRATS, F. Comentarios a la Parte Especial del Derecho Penal, 9º ed., Cizur Menor, 2011, pág. 1919.
• RIZO GÓMEZ, B. La Anticipación de la Prueba en el Proceso Civil, Valencia, 2010, pág. 106 y sigs.;
• RODRIGUEZ YAGÜE, C. "Del falso testimonio", en ARROYO ZAPATERO, pág. 950;
• SANTANA VEGA, D. "Del falso testimonio", en CORCOY BIDASOLO, M./MIR PUIG, S. (Dirs.) Comentarios al Código Penal, Reforma L.O. 5/2010, Valencia, 2011, págs. 991 y 995.
• SESSANO GOENAGA, J.C. "Responsabilidad por organización y responsabilidad institucional. Una aproximación a la distinción dogmática propuesta por JaKobs, a través del ejemplo de los delitos de incomparecencia y de falso testimonio ante las comisiones parlamentarias de investigación", en Revista Electrónica de ciencia Penal y Criminología, 08-03 (2006), págs. 8, 13, disponible en http://criminet.ugr.es/recp/08/recpc08-03-pdf
• TORÍO LÓPEZ, A. "Introducción al falso testimonio", en Revista de Derecho Procesal, 1965, págs. 38 y 39.
• VIADA LÓPEZ-PUIGCERVER, C. "Naturaleza jurídica de la pericia", Anuario de Derecho penal y Ciencias Penales, 1951, pág. 51,
• VIERA MORANTE, F.J. "El falso testimonio. Cambios introducidos por el Código penal de 1995 e influencia de la Ley del Tribunal del Jurado, en Delitos contra la Administración de Justicia, Cuadernos de Derecho Judicial, Madrid, 1997, pág. 238;
• VIVES ANTÓN, T.S. "Del falso testimonio", en VIVES ANTÓN, T.S. (Coord.) Comentarios al Código penal de 1995, vol. II, Valencia, 1996, pág. 1918.
• VIVES ANTÓN, T.S. "Delitos contra la Administración de Justicia", en VIVES ANTÓN, T.S./ORTS BERENGUER, E/ CARBONELL MATEU, J.C./GONZÁLEZ CUSSAC, J.L./MARTÍNEZ-BUJÁN PÉREZ, C. Derecho Penal. Parte Especial, 3ª ed., Valencia, 2010, pág. 749.