Diálogo con los Otros ausentes o la correspondencia privada de Simone Weil y de Louise Jacobson desde la Shoah

  1. Arráez Llobregat, José Luis
Revista:
Çédille: Revista de Estudios Franceses

ISSN: 1699-4949

Año de publicación: 2013

Número: 9

Páginas: 25-52

Tipo: Artículo

Otras publicaciones en: Çédille: Revista de Estudios Franceses

Resumen

Due to its substantial contribution to History, this paper analyses the correspondence of Simone Weil and Louise Jacobson, two young French Jewish ladies who were deprived of their freedom. Its aim is, firstly, to explore the factual and communicative aspects of their letters and, secondly, to disclose the physical and freeing aspects of their writings

Referencias bibliográficas

  • BARBÉRIS, Pierre (1980): Le prince et le marchand: idéologiques: la littérature, l’histoire. París, Fayard.
  • BARTHES, Roland (1977): Fragments d’un discours amoureux. París, Le Seuil.
  • BAUMANN, Denise [éd.] (1985): Une famille comme les autres. París, Albin Michel [1ª edición: París, Droit et Liberté, 1973].
  • BERNSTEIN, Alain-André (2008): Gardez mon fils près de vous. Correspondance pour un enfant caché, 1940-1944. París, Le Manuscrit (coll. «Témoignages de la Shoah»).
  • BERR, Hélène (2008): Journal, suivi de Hélène Berr, une vie confisquée par Mariette Job. Préface de Patrick Modiano. París, Tallandier. BIRBAUM, Suzanne (1946): Une française juive est revenue. París, Les Éditions du Livre français.
  • BOSSIS, Mireille (1994): La lettre à la croisée de l’individuel et du social. París, Kimé
  • BOULAY, Béranger (2010): «Effets de présence et effets de vérité dans l'historiographie». Littérature. Écrire l’histoire, 159, 26-38.
  • BRAUDEL, Fernand (1949): La Méditerranée et le monde méditerranéen à l'époque de Philippe II. París, Armand Colin.
  • CHAUMONT, Jean-Michel (1997): La concurrence des victimes: génocide, identité, reconnaissance. París, Éditions la Découverte.
  • CHIANTARETTO, Jean-François et Régine ROBIN [eds.] (1993): Témoignage et écriture. París, L’Harmattan.
  • CICERON (1988): M. Tulli Ciceronis Epistulae ad Familiares. Libri I-XVI. Edición de David Roy Shackleton Bailey. Stuttgart, B.G. Teubner.
  • DAUPHIN, Cécile; Pierrette LEBRUN-PEZERAT et Danièle POUBLA, (1994): «Une correspondance familiale au XIXe siècle», in Mireille Bossis, La lettre à la croisée de l’individuel et du social. París, Kimé, 125-145.
  • GRASSI, Marie-Claire (1998): Lire l’épistolaire. París, Dunod.
  • GRIERSON, Karla (2003): Discours d’Auschwitz. Littératité, représentation, symbolisation. París, Honoré Champion.
  • GRUFFAT, Sabine (2001): L’épistolaire. París, Ellipses.
  • GUSDORF, Georges (1991a): Lignes de vie. Les écritures du moi. París, Odile Jacob.
  • GUSDORF, Georges (1991b): Lignes de vie. Auto-Bio-Graphie. París, Odile Jacob.
  • HAROCHE-BOUZINAC, Geneviève (1995): L’épistolaire. París, Hachette.
  • HILBERG, Raul (1961): The destruction of the European Jews. Yale, Yale University Press.
  • JAKOBSON, Roman (1963): Essais de linguistique générale. París, Éditions de Minuit.
  • KALUSHI-JACOBSON, Nadia (éd) (1997): Les lettres de Louise Jacobson et de ses proches. Fresnes, Drancy 1942-1943. París, Robert Laffont.
  • KASPI, André (1997): Les juifs pendant l’Occupation. París, Seuil (coll «Histoire»).
  • KERBRAT-ORECCHIONI, Catherine (1986): La enunciación: de la subjetividad en el lenguaje. Buenos Aires, Hachette [1ª edición original: París, Armand Colin, 1980].
  • MAGNAN, André (1993): Expériences limites de l’épistolaire: lettres d’exil, d’enfermement, de folie. París, Champion.
  • MAROT, Clément (2002): CEuvres complètes. I. Présentation par François Rigolot. París, Flammarion [1ª edición: 1527].
  • MELANÇON, Benoît (1996): Diderot épistolier. Montreal, Fides
  • MOLINIE, Georges (1992): Dictionnaire de rhétorique. París, Librairie générale française.
  • MUSSET, Alfred (1972): Fantasio. Il ne faut pas jurer de rien. París, Librairie Larousse [1ª edición:1834].
  • PLANTÉ, Christine (1994): «L’intime comme valeur publique», in Mireille Bossis (ed.), La lettre à la croisée de l’individuel et du social. París, Kimé, 1994.
  • POZNANSKI, Renée (1997): Les Juifs en France pendant la Seconde Guerre Mondiale. París, Hachette (coll. «Littératures»).
  • RICCEUR, Paul (1980): «Récit fictif-Récit historique», in Dorian Tiffeneau (dir.): La narrativité. París, CNRS, 251-271.
  • SABBAGH, Antoine [ed.] (2002): Lettres de Drancy. Introduction de Denis Peschanki. París, Tallandier.
  • SÁEZ, Carlos y Antonio CASTILLO [eds.] (2002): La correspondencia en la historia. Modelos y prácticas de la escritura epistolar. Madrid, Biblioteca Litterae.
  • SAIZ, María del Pilar (2007): Cartas íntimas de Antoine de Saint-Exupéry. Entre la soledad y el amor. Pamplona, Ediciones de la Universidad de Navarra.
  • SCHOENBERG, Isaac (1995): Lettres à Chana. Camp de Pithiviers (16 mai 1941 – 24 juin 1942). Édition présentée et annotée par Serge Klarsfeld; préface de Pierre Pachet. Orléans, Cercil.
  • STONE, Lawrence (1979): «The revival of narrative: Reflections on a new old history». Past and present 85, 3-24.
  • TAIEB, Karen [ed.] (2011): Je vous écris du Vél' d'hiv: les lettres retrouvées. Préface de Tatiana de Rosnay. París, Robert Laffont.
  • TODOROV, Tzvetan (1995): Les abus de la mémoire. París, Arléa.
  • WEITZMAN, Leonore J. y Dalia OFER (2004): Ser mujer en el Holocausto. Fundamentos teóricos para un análisis de género del Holocausto. México, Plaza y Valdés.
  • WHITE, Hayden (1973): Metahistory: The Historical Imagination in Nineteenth-Century Europe. Baltimore, The Johns Hopkins University Press.
  • WHITE, Hayden (2003): El texto histórico como artefacto literario. Introducción de Verónica Tozzi. Traducción de Verónica Tozzi y Nicolás Lavagnino. Barcelona, Paidós.
  • WHITE, Hayden (2010): «Realismo figural en la literatura testimonial», in Ficción histórica, historia ficcional y realidad histórica. Selección, edición e introducción de Verónica Tozzi. Buenos Aires, Prometeo, 183-201.