La Ninnette de Miguel Mihura vuelve al cine
ISSN: 0210-1963
Datum der Publikation: 2011
Titel der Ausgabe: Literatura y cine o el "cine soñado"
Nummer: 748
Seiten: 317-324
Art: Artikel
Andere Publikationen in: Arbor: ciencia, pensamiento y cultura
Zusammenfassung
Ninette (2005), de José Luis Garci, es la segunda adaptación cinematográfica de la exitosa comedia Ninette y un señor de Murcia (1964), de Miguel Mihura. El artículo analiza los criterios seguidos por el director y su guionista habitual, Horacio Valcárcel, en su adaptación, que se considera poco fiel al espíritu original de la obra teatral y contradictorio con la presentación de la película como homenaje a Miguel Mihura.
Bibliographische Referenzen
- Fernán-Gómez, Fernando (1998): El tiempo amarillo. Memorias ampliadas (1921-1997), Madrid, Debate.
- Lara, Fernando y Eduardo Rodríguez (1990): Miguel Mihura en el infierno del cine, Valladolid, Seminci.
- López Jiménez, Luis (2000): “El francés en Ninette y un señor de Murcia, de Mihura”, Homenaje a Martínez Cachero, III, Oviedo, Universidad de Oviedo.
- Mihura, Miguel (2004): Teatro completo, ed. Arturo Ramoneda, Madrid, Cátedra.
- Moreiro, Julián (2004): Mihura. Humor y melancolía, Madrid, Algaba.
- Ríos Carratalá, Juan A. (2001): Cómicos ante el espejo, Alicante, Universidad de Alicante.
- Ríos Carratalá, Juan A. (2003a): “Fernando Fernán-Gómez, adaptador de Miguel Mihura”, Studi Ispanici, n.º 17, pp. 181-190. Edición digital en cervantesvirtual.com.
- Ríos Carratalá, Juan A. (2003b): Dramaturgos en el cine español, 1939-1975, Alicante, Universidad de Alicante.
- Sainz de Robles, Federico C. (ed.) (1966): Teatro español, 1964-1965, Madrid, Aguilar.
- Sainz de Robles, Federico C. (1968): Teatro español, 1966-1967, Madrid, Aguilar.
- Serrano, Virtudes (2006): “Miguel Mihura y Ninette enfrente”, Cuadernos del Lazarillo, n.º 30, pp. 43-49.