L'aportació de María Jesús Rubiera a la catalanística

Referencias bibliográficas

• ASÍN PALACIOS, Miguel (1914), "El original árabe de la Disputa del Asno contra fr. Anselmo Turmeda", Revista de Filología Española, I, pp. 1-51.
• BADIA, Lola (1993), "De la Faula al Tirant, passant, sobretot, peí Llibre de Fortuna e Prudencia", dins Tradicio i modernitat ais segles XIVi XV. Estudis de cultura literaria i lectures d'Ausiás March, Valencia/Barcelona, Institut de Filología Valenciana/Publicacionsde l'Abadia de Montserrat, pp. 93-128.
• BOSCH, Siegfried (1949-50), "Les fonts orientáis del Tirant lo Blanc", Estudis Románics, 2, pp. 1-50.
• CHINER GIMENO, Jaume Josep (1991), "Batalla a ultranca per Joanot Martorell", A Sol Post. Estudis de Llengua i Literatura (Alcoi, Alacant), 2, pp. 83-127.
• COROMINES, Joan (1954), "Sobre l'estil i manera de Martí Joan de Galba i el de Joanot Martorell", dins Homenatge a Caries Riba en complir seixanta anys, Barcelona, pp. 168-184. [Reed. dins Lleure i converses d'un fildleg, Barcelona, 1971, pp. 363-378].
• FERRANDO, Antoni (1989), "Entorn de la llengua del Tirant lo Blanc", Sao, Valencia, febrer, pp. 24-26.
• RUBIERA MATA, María Jesús (1982), "Significado de algunos topónimos árabes de Aspe", La Serranica (Aspe), 36, pp. 17-18. (1983a),
• RUBIERA MATA, María Jesús, "Elda en el campo de Tudmir: camino y fortaleza", Alborada (Elda), XXJX (1983b)
• RUBIERA MATA, María Jesús, "Aspe, la gran calzada y el camino de la Almohaja", La Serranica (Aspe), 37. (1984a)
• RUBIERA MATA, María Jesús, "Rafals y raales; ravals y arrabales; reals y reales", Sharq Al- Andalus. Estudios Árabes (Universidat d'Alacant), 1, pp. 117-122. (1984b)
• RUBIERA MATA, María Jesús, "Precisiones sobre los dialectos arábigo-granadino y arábigovalenciano", Sharq Al-Andalus. Estudios Árabes (Universitat d'Alacant), 1, pp. 151-152. (1984c)
• RUBIERA MATA, María Jesús, "Toponimia arábigo-valenciana: falsos antropónimos beréberes", Miscel-lánia Sanchis Guarner. Quaderns de Filología, I, Valencia, Universitatde Valencia, pp. 317-320. (1985)
• RUBIERA MATA, María Jesús, Villena en las calzadas romana y árabe, Ayuntamiento de Villena/Universidad de Alicante.
• RUBIERA MATA, María Jesús , "La lengua romance de las jarchas (una jarcha en lengua occitana)", Al-Qantara (Madrid), 8, pp. 319-329. (1987b)
• RUBIERA MATA, María Jesús, "La lengua árabe y la lengua valenciana", Las lenguas prevalencianas, Universidad de Alicante, pp. 93-95. (1988)
• RUBIERA MATA, María Jesús, "Nueva aproximación al estudio literario de las jarchas andalusíes", Sharq Al-Andalus. Estudios Árabes, 5, pp. 89-100. (1989a)
• RUBIERA MATA, María Jesús, "Relacions d'anada i tornada entre la poesia provencal i la poesía árab a través deis catalans: kharges en llengua occitana", Actes del Vuité Col-loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes, I, Barcelona, Publicacions de 1'Abadía de Montserrat, pp. 237-244. (1989b),
• RUBIERA MATA, María Jesús, "Canconetes de tipus kharja en la literatura catalana", Miscel-lánia Joan Fuster. Estudis de llengua i literatura, I, Barcelona, Publicacions de L'Abadia de Montserrat, pp. 1-8. (1989c),
• RUBIERA MATA, María Jesús, "Els topónims arábigo-catalans del Baix Segura (Alacant)", Sharq Al-Andalus. Estudios Árabes, 6, pp. 159-160. (1990a)
• RUBIERA MATA, María Jesús , "El món cavalleresc árab i el món cavalleresc del Tirant", Afers. Fulls de recerca i pensament (Catarroja, Valencia), V, 10, pp. 267-274. (1990b)
• RUBIERA MATA, María Jesús, "Una fórmula elocutiva en la lírica tradicional románica i una altra possible khartja occitana", A Sol Post. Estudis de ¡lengua i literatura (Alcoi, Alacant), 1, pp. 193-196. (1990c)
• RUBIERA MATA, María Jesús, "Una nueva hipótesis sobre la lengua de las jarchas a partir de las investigaciones de Rafael Lapesa", Homenaje al Profesor Lapesa, Universidad de Murcia, pp. 227-232. (1990d)
• RUBIERA MATA, María Jesús, "Tirant lo Blanc i els moros", L 'Aiguadolc. Revista de literatura (la Marina Alta, Alacant), 12-13, tardor, pp. 33-40. (1991a)
• RUBIERA MATA, María Jesús, "El Tirant i la literatura árab", Serra d'Or (Montserrat), 371, novembre, pp. 57-58. (1991b)
• RUBIERA MATA, María Jesús , "Els camins árabs de la muntanya i la marina alacantines i una hipótesi sobre el nom d'Alcoi", Societat d'Onomástica. Butlletí Interior: XTVé Col-loqui, 44, II, pp. 671-672. (1991c)
• RUBIERA MATA, María Jesús, "Presencia románica extra-andalusí en las jarchas", Actas del Primer Congreso Internacional sobre poesía estrófica árabe y hebrea y sus paralelos romances, Madrid, Facultad de Filología de la Universidad Complutense- Instituto de Cooperación con el Mundo Árabe, pp. 289-295. (1991d)
• RUBIERA MATA, María Jesús, "Tirant lo Blanc i els moros", Moros y Cristianos, Ayuntamiento de Novelda, pp. 25-30. (1992a)
• RUBIERA MATA, María Jesús, "Joan Fuster y la poesía árabe", Sharq Al-Andalus. Estudios Árabes (Universidad de Alicante), 9, pp. 89-92. (1992b),
• RUBIERA MATA, María Jesús , "Toponimia árabo-valenciana: falsos antropónims berbers", Miscel-lánia Sanchis Guarner, JH, Barcelona, Publicacions de l'Abadia de Montserrat, pp. 157-166. (1993a)
• RUBIERA MATA, María Jesús, "Una possible font árab de Pestructura argumental de íes Cobles de la divisió del Regne de Mallorca", Actes del Nové Col-loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes (Alacant-Elx, 9-14 de setembre de 1991), I, Barcelona, Publicacions de L'Abadia de Montserrat, pp. 161-166. (1993b)
• RUBIERA MATA, María Jesús , "Els arabismes del cátala. Historia d'un rebuig", Actes del Nové Col-loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes (Alacant-Elx, 9-14 de setembre de 1991), II, Barcelona, Publicacions de PAbadia de Montserrat, pp. 301-317. (1993c), Tirant contra el Islam, Altea (Alicante), Ediciones Aitana.
• RUBIERA MATA, María Jesús y Míkel de EPALZA (1985), Els noms árabs de Benidorm i la seua comarca, Ajuntament de Benidorm-Universitat d'Alacant. [Hi ha versió castellana del mateix any].
• RUBIERA MATA, María Jesús y Míkel de EPALZA (1986), "Estat actual deis estudis de toponimia valenciana d'origen árab", X Col-loqui General de la Societat d'Onomástica, Valencia, pp. 420-426. (1987a),
• SAMSÓ, Julio (1971-1972), Turmediana", Boletín de la Real Academia de Buenas Letras de Barcelona, XXIV, pp. 72-75.