Un humanista hispano del siglo XVAlfonso de Palencia. Con transcripción de textos inéditos

Résumé

En su núcleo fundamental constituye un estudio monográfico de la vida y obra de A. De Palencia exponente del primer humanismo hispano del s. XV poco menos que desconocido olvidado o en el mejor de los casos deficientemente estudiado a pesar de los múltiples aspectos de interés que ofrece para comprender en sus justos términos una riquísima etapa de nuestra historia intelectual y literaria. La tesis consta de cuatro partes: 1. Estudio biográfico; 2. Producción literaria; 3. Edición de 5 epístolas latinas del autor con traducción al castellano; y 4. Edición parcial de su universal vocabulario primer diccionario latín-castellano impreso en 1490. De las investigaciones llevadas a cabo se concluye: 1. La obtención de una serie de elementos puntuales imprescindibles para el adecuado conocimiento del autor y de su obra; 2. La fijación a partir de tales elementos del lugar exacto que ocupa Palencia en el proceso de la invención del renacimiento en España como clara figura de transición entre medievo y cultura moderna decididamente motivado por el humanismo italiano -que conoció de cerca- pero todavía con innegables lastres del pasado de que desprenderse.