El lexic mariner a Denia
- CABRERA GONZALEZ, ROSER
- Joan Veny Clar Directeur/trice
Université de défendre: Universitat de València
Année de défendre: 1993
- Antoni Ferrando Francés President
- Emili Casanova Herrero Secrétaire
- Jordi Colomina Castanyer Rapporteur
- M. Àngels Massip Bonet Rapporteur
- Lluís Gimeno Betí Rapporteur
Type: Thèses
Résumé
EL LEXIC MARINER A DENIA ES UN ESTUDI DIALECTOLOGIC, MONOGRAFIC, DESCRIPTIU I SINCRONIC DE L'EPOCA ACTUAL. REALITZAT A DENIA HA TINGUT UN OBJECTIU GENERAL: REFLECTIR L'ESTAT ACTUAL DE LA LLENGUA DELS MARINERS. L'ESTUDI S'HA ESTRUCTURAT EN TRES GRANS APARTATS: GEOGRAFIA MARINA, (ASPECTES GEOMORFOLOGICS, CRONOLOGICS I METEOROLOGICS, EL PORT I PRINCIPALS TALASSONIMS), NAVEGACIO I PESCA (PROCES DE CONSTRUCCIO, TIPUS DE BARQUES, LA VELA LLATINA... ACCIONS I MANIOBRES EN LA NAVEGACIO, ARTS I MODALITATS DE PESCA, EL MON MARINER I PRINCIPALS ACCIONS DE PESCA) I ICTIONIMIA. EL RESULTAT DE MOTS INVENTARIATS HA ESTAT DE 1838, DELS QUALS 266 SON DENOMINACIONS D'ESPECIES MARINES I 237 TALASSONIMS. S'HA DEDICAT UN CAPITOL ALS ASPECTES SOCIOLINGUISTICS I UN ALTRE ALS ASPECTES FONETICS I GRAMATICALS DEL LEXIC RECOLLIT. LES CONCLUSIONS FINALS I UN APARTAT DES NOVES APORTACIONS D'AQUEST ESTUDI SON ELS ULTIMS CAPITOLS. FINALITZEN EL TREBALL ELS INDEX GENERAL I D'ICTIONIMS I UN ANNEX ON APAREIXEN LES DADES DE LA COFRARIA DE PESCADORS DE L'ANY 1192 I UNES FITXES COM A MODEL DEL QUE HA ESTAT LA RECOLLIDA DE LA BASE DE DADES DE TOT EL LEXIC.