El español coloquial y su fraseologíalos sintagmas prepositivos fraseológicos y su incidencia funcional
- Antonio Briz Gómez Director
Defence university: Universitat de València
Year of defence: 1995
- María Antonia Martín Zorraquino Chair
- Vicent Salvador Liern Secretary
- María Teresa Echenique Elizondo Committee member
- Gerd Wotjak Committee member
- Mario García-Page Sánchez Committee member
Type: Thesis
Abstract
PARTIENDO DE LA ESTRUCTURA FORMAL DE LOS SINTAGMAS PREPOSITIVOS FRASEOLOGICOS (PREP. C) SE LLEVA A CABO UN ANALISIS TANTO FORMAL COMO FUNCIONAL DE DICHAS UNIDADES FRASEOLOGICAS EN EL REGISTRO COLOQUIAL. LA ADOPCION DE UN CRITERIO FORMAL SOSLAYA LOS POSIBLES INCONVENIENTES DE ESTUDIAR UNA CLASE FUNCIONAL COMO LA DE LAS LOCUCIONES ADVERBIALES QUE PRESENTAN LA MAYOR PARTE DE DICHOS SINTAGMAS. A TRAVES DE EJEMPLOS EXTRAIDOS DE CONVERSACIONES REALES SE DETALLAN LOS EMPLEOS SITACTICOS DE LAS LOCUCIONES ADVERBIALES, ADJETIVALES, ETC... SE LLEVA A CABO UNA DESCRIPCION DE LA METAFORAS EMPLEADAS DESDE LA TEORIA DEL COGNITIVISMO; SE REALIZA UN ANALISIS PRAGMATICO REFERIDO A SU PAPEL EN LAS UNIDADES CONVERSACIONALES DE LA INTERVENCION Y LA SECUENCIA, A SU FUNCION ARGUMENTATIVA, A SU PAPEL COMO INTERSIFICADORES, ATENUANTES, RECURSOS IRONICOS; ETC... ASIMISMO, DESDE UNA CONCEPCION NO DISCRETA SE DETALLA UN CENTRO Y UNA PERIFERIA PARA TALES SINTAGMAS, SIRVIENDONOS DE UN CONJUNTO DE RASGOS QUE DEFINEN SU FIJACION Y SU IDIOMATICIDAD Y, EN CONSECUENCIA, SU NIVEL DE FRASEOLOGIZACION.