Estudio y edición crítica de la leyenda morisca "La doncella Carcayona"

Résumé

La tesis doctoral analiza la literatura morisca en el contexto cultural de la epoca, en que los moriscos ven declinar sus rasgos linguisticos ante el empuje de la cultura dominante. Se centra especialmente en la denominada literatura aljamiado-morisca, haciendo un recorrido historico hasta el momento de su reclusion en el norte de africa, tras la expulsion de comienzos del siglo xvii. A esta literatura pertenece la "leyenda de la doncella carcayona", cuyos manuscritos estudia la autora, como paso previo a la edicion critica que ocupa la parte central de este trabajo. La edicion esta acompañada de un estudio de las influencias, conexiones y ramificaciones de la leyenda, especialmente en lo concerniente a los exempla medievales y a la cuentistica europea, dentro de un entendimiento de este corpus, y de la leyenda en concreto, como realidad cultural y literaria esencialmente hibrida.