Una visita de Kelsen

  1. Jesús Vega
Revista:
Doxa: Cuadernos de Filosofía del Derecho

ISSN: 0214-8676 2386-4702

Año de publicación: 2015

Número: 38

Páginas: 417-472

Tipo: Artículo

DOI: 10.14198/DOXA2015.38.17 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openRUA editor

Otras publicaciones en: Doxa: Cuadernos de Filosofía del Derecho

Objetivos de desarrollo sostenible

Resumen

Se investiga en este trabajo la única visita que Hans Kelsen hizo a España a lo largo de su vida. Esta visita fue a Granada, en 1956, para asistir a una reunión del Institut de Droit International. La Universidad de Salamanca había nombrado a Kelsen doctor honoris causa, junto con otros juristas, en 1954, con ocasión de su VII Centenario. En ese acto se había otorgado también la misma distinción a Francisco Franco, Jefe del Estado español. Kelsen no acudió al acto de investidura. Cuando dos años después visita Granada se interesa, sin embargo, por obtener el diploma acreditativo dirigiéndose por carta a la Universidad de Salamanca. Esta carta se publica al final del presente trabajo. El objeto del mismo es averiguar la conexión que existió entre estos acontecimientos: por qué Kelsen no acudió a Salamanca para ser investido como doctor honoris causa en 1954 y por qué reivindicó este título en 1956 en su visita a Granada. Para ello, el trabajo considera tanto el contexto histórico-político de las relaciones España-Estados Unidos en ese momento, como también el contexto biográfico de Kelsen.

Referencias bibliográficas

  • Alarcón, V., 2012: «Hans Kelsen: bitácora de un itinerante» [1989], en G. A. Ramírez, (ed.), Ecos de Kelsen. Vida, obra y controversias, Bogotá: Universidad Externado de Colombia, 35-47.
  • Arangio-Ruiz, G.; Jiménez de Arechaga, E., y Schachter, O., 1998: «The European Tradition in International Law: Hans Kelsen. Personal Recollections», European Journal of International Law, 9/2: 386-390.
  • Atienza, M.: «La Filosofía del Derecho en los países de habla española», inédito.
  • Atienza, M., 1984: La filosofía del derecho argentina actual, Buenos Aires: Depalma.
  • Bergmann, G., y Zerby, L., 1945: «The Formalism in Kelsen’s Pure Theory of Law», Ethics, 55/2: 110-130.
  • Berman, H. J., 1955: «Review of The Communist Theory of Law, by Hans Kelsen», University of Pennsylvania Law Review, 104/3: 444-446.
  • Bernstorff, J. von, y Dunlap, Th., 2010: The Public International Law Theory of Hans Kelsen. Believing in Universal Law, Cambridge, Mass.: CUP.
  • Delgado Pinto, J., 2002: «Breves notas sobre la evolución de la filosofía del Derecho española entre 1960 y 1984», en V. Zapatero (ed.), Horizontes de la Filosofía del Derecho. Homenaje a Luis García San Miguel, s. l., Servicio de Publicaciones de la Universidad de Alcalá, vol. 2, 103-114.
  • Díaz, E., 2009a: «Joaquín Ruiz-Giménez: del derecho natural a los derechos naturales», Doxa, 32: 15-36.
  • Díaz, E., 2009b: De la Institución a la Constitución. Política y cultura en la España del siglo xx, Madrid: Trotta.
  • Ehs, T., y Gassner, M., 2015: «Hans Kelsen (1881-1973). Legal Scholar between Europe and the Americas», Transatlantic Perspectives, disponible en http://www.transatlanticperspectives.org/entry.php?rec=132 [fecha consulta 2 de marzo de 2015].
  • Escudero, R., y Pérez, C. (eds.), 2013: Desapariciones forzadas, represión política y crímenes del franquismo, Madrid: Trotta.
  • Feichtinger, J., 2009: «Transatlantische Vernetzungen. Der Weg Hans Kelsens und seines Kreises in die Emigration», en R. Walter, W. Ogris y Th. Olechowski (eds.), Hans Kelsen: Leben - Werk - Wirksamkeit. Ergebnisse einer Internationalen Tagung, veranstaltet von der Kommission für Rechtsgeschichte Österreichs und dem Hans Kelsen-Institut (Schriftenreihe des Hans Kelsen-Instituts, Band 32), Wien: Manzsche Verlags- und Universitätsbuchhandlung, 2009, 321-338.
  • Finch, G. A., 1956: «L’Institut de Droit International at Granada», The American Journal of International Law, 50/3: 640-647.
  • Fuller, L. L., 1954: «American Legal Philosophy at Mid-Century», Journal of Legal Education, 6: 457-485.
  • Fuentes Labrador, A., et al., 1991: «Apoyo institucional en un centro de poder: la Universidad de Salamanca durante la Guerra Civil. Un modelo de comportamiento», en J. J. Carreras Ares y M. A. Ruiz Carnicer (eds.), La Universidad española bajo el régimen de Franco, Zaragoza: Institución Fernando el Católico, 257-281.
  • Flores, I. B., 2014: «Una visita a Hans Kelsen en México», Problema. Anuario de Filosofía y Teoría del Derecho, 8: 53-94.
  • García Manrique, R., 1996: La filosofía de los derechos humanos durante el franquismo, Madrid: CEC.
  • García Manrique, R., y Rivaya, B., 1998: «Cronología comparada de la filosofía del derecho española durante el franquismo (1939-1975)», Anuario de Filosofía del Derecho, 15: 305-334.
  • García-Salmones, M., 2013: The Project of Positivism in International Law, Oxford: Oxford UP.
  • Gil Cremades, J. J., 1968: «Estudio preliminar» a Engisch, K., La idea de concreción en el Derecho y en la ciencia jurídica actuales, Pamplona: EUNSA, 9-67.
  • Halbach Jr., E. C., 1973: «Hans Kelsen (1881-1973)», California Law Review, 61/4: 957-960.
  • Hershberg, J. G., 1993: James B. Conant: Harvard to Hiroshima and the Making of the Nuclear Age, New York: Alfred A. Knopf.
  • Hierro, L., 1997: «Nota demasiado breve sobre lo que la Filosofía del Derecho española debe al Prof. Ruiz Giménez», en VVAA, La fuerza del diálogo. Homenaje a Joaquín Ruiz-Giménez, Madrid: Alianza, 113-122.
  • Hierro, L., 2010: «En Memoria (académica) de Joaquín Ruiz Giménez», Revista de Hispanismo Filosófico, 15: 221-225.
  • Infante Miguel-Motta, J., 2015: «Salamanca, 7-8 de mayo de 1954: fastos para un dictador (cuatro por el precio de uno)», Artículos del Departamento de Historia del Derecho y Filosofía Jurídica, Moral y política, http://hdl.handle.net/10366/121955 [fecha consulta 1 de febrero de 2015].
  • Jestaedt, M. (ed.), 2006: Hans Kelsen im Selbstzeugnis. Sonderpublikation anlässlich des 125. Geburtstages von Hans Kelsen am 11. Oktober 2006, en col. con el Hans Kelsen-Institut, Tübingen: Mohr Siebeck.
  • Jones, B. Z., 2008: «Estudio Preliminar», en H. Kelsen, Autobiografía, op. cit., 19-50.
  • Jones, B. Z., 1984: «To the Rescue of the Learned: The Asylum Fellowship Plan at Harvard, 1938-1940», Harvard Library Bulletin, XXXII/3: 205-238.
  • Juliá, S., 1999: Un siglo de España. Política y sociedad, Madrid: Marcial Pons.
  • Juliá, S., 2002: «¿Falange liberal o intelectuales fascistas?», Claves de Razón Práctica, 121: 4-13.
  • Kelsen, H., 1920a: Das Problem der Souveränität und die Theorie des Völkerrechtes. Beitrag zu einer reinen Rechtslehre, Tübingen: Mohr.
  • Kelsen, H., 1920b: Sozialismus und Staat. Eine Untersuchung der politischen Theorie des Marxismus, Leipzig: C. L. Hirschfeld.
  • Kelsen, H., 1923: «Die politische Theorie des Sozialismus», Österreichische Rundschau, 19: 113-135.
  • Kelsen, H., 1924: Marx oder Lasalle. Wandlungen in der polistischen Theorie des Marxismus, Leipzig: C. L. Hirschfeld.
  • Kelsen, H., 1927: «Die Gleichheit vor dem Gesetz im Sinne des Art. 109 der Reichsverfassung», Veröffentlichungen der Vereinigung der Deutschen Staatsrechtslehrer, 3: 2-62.
  • Kelsen, H., 1928: Compendio esquemático de una teoría general del Estado, trad. de L. Recaséns y J. de Azcárate, Barcelona: Florez Núnez y comp., prólogo de L. Recaséns.
  • Kelsen, H., 1929: Vom Wesen und Wert der Democratie [1920], Tübingen: Mohr (2.ª ed.).
  • Kelsen, H., 1931: «Allgemeine Rechtslehre im Lichte materialistischer Geschichtsauffassung», Archiv für Sozialwissenschaft und Sozialpolitik, 66: 449-521.
  • Kelsen, H., 1933: La Teoría pura del Derecho. Método y conceptos fundamentales, trad. de L. Legaz, Madrid: Ed. Revista de D. Privado.
  • Kelsen, H., 1934: Teoría general del Estado, trad. de L. Legaz, Barcelona: Labor.
  • Kelsen, H., 1935a: Esencia y valor de la democracia, trad. de L. Legaz, Barcelona: Labor.
  • Kelsen, H., 1935b: The Legal Process and International Order, Londres: Constable & Co.
  • Kelsen, H., 1938: Zur Reform des Völkerbundes, Praga: Pax Edition.
  • Kelsen, H., 1939: Legal Technique in International Law. A Textual Critique of the League Covenant, Ginebra: Centro de Investigación de Ginebra (Geneva Studies, X, núm. 6).
  • Kelsen, H., 1941a: «The Pure Theory of Law and Analytical Jurisprudence», Harvard Law Review, 55/1: 44-70.
  • Kelsen, H., 1941b: «The Law as a Specific Social Technique», The University of Chicago Law Review, 9/1: 75-97.
  • Kelsen, H., 1942: Law and Peace in International Relations, Cambridge: Harvard UP.
  • Kelsen, H., 1944a: Peace through Law, Chapel Hill: The University of North Carolina Press.
  • Kelsen, H., 1944b: «The International Legal Status of Germany to be Established Immediately Upon Termination of the War», American Journal of International Law, 38/4: 689-69.
  • Kelsen, H., 1945a: «Sanctions in International Law Under the Charter of the United Nations», Iowa law Review, 31: 499-543.
  • Kelsen, H., 1945b: «The Rule Against ex post facto Laws and the Prosecution of the Axis War Criminal», The Judge Advocate Journal, 8: 8-12.
  • Kelsen, H., 1945c: General Theory of Law and State, Cambridge: Harvard UP.
  • Kelsen, H., 1948: The Political Theory of Bolshevism: A Critical Analysis, Berkeley: U. of California Press.
  • Kelsen, H., 1950: The Law of the United Nations. A Critical Analysis of Its Fundamental Problems, London: Stevens & Sons; New York: Frederick A. Praeger Inc.
  • Kelsen, H., 1952: Principles of International Law, New York: Rinehart & Co.
  • Kelsen, H., 1955a: The Communist Theory of Law, New York: Frederick A. Praeger Inc.
  • Kelsen, H., 1955b: «The Foundations of Democracy», Ethics, 64: 1-101.
  • Kelsen, H., 1957: What is Justice? Justice, Law and Politics in the Mirror of Science. Collected Essays, Berkeley and Los Angeles: University of California Press.
  • Kelsen, H., 1960: «Recht und Moral», en Estudios jurídico-sociales. Homenaje al Profesor Luis Legaz y Lacambra, Santiago de Compostela: U. de Santiago de Compostela, vol. I, 153-164.
  • Kelsen, H., 2007: Hans Kelsen Werke. Band 1: Veröffentlichte Schriften 1905-1910 und Selbstzeugnisse, ed. de M. Jestaedt en col. con el Hans Kelsen-Institut, Tübingen: Mohr Siebeck.
  • Kelsen, H., 2008: Autobiografía, trad. de L. Villar Borda, Bogotá: Universidad Externado de Colombia.
  • Kelsen, H., 2012: Secular Religion: A Polemic against the Misinterpretation of Modern Social Philosophy, Science and Politics as «New Religions» [1964], Wien: Springer.
  • Kennedy, D., 1995: «Kelsen als Pragmatist des Völkerrechts. Die Oliver Wendell Holmes Lectures des Jahres 1941», en A. Carrino y G. Winkler (eds.), Rechtserfahrung und Reine Rechtslehre, Wien: Springer, 95-128.
  • Ladavac, N. B., 1998: «Hans Kelsen (1881-1973) Biographical Note and Bibliography», European Journal of International Law, 9: 391-400.
  • Legaz, L., 1933: Kelsen: estudio crítico de la Teoría pura del Derecho y del Estado de la Escuela de Viena, prólogo de L. Recaséns, Barcelona: Bosch.
  • Legaz, L., 1942: «Notas sobre el valor actual de la Teoría pura del Derecho», Revista General de Legislación y Jurisprudencia, 4: 355-377.
  • Legaz, L., 1947: «La Teoría pura del Derecho y el pensamiento político de José Antonio Primo de Rivera», en id., Horizontes del pensamiento jurídico (Estudios de Filosofía del Derecho), Barcelona: Bosch, 297-309.
  • Legaz, L., 1951: «El Estado de Derecho», Revista de Administración Pública, 6: 13-34.
  • Legaz, L., 1957: «La influencia de la doctrina de Kelsen en la ciencia jurídica española», Revista de Estudios Políticos, 96: 29-40.
  • Legaz, L., 1972: «Kelsen hoy», Anuario de Filosofía del Derecho, 16: 77-92.
  • López García, J. A., 1996: Estado y Derecho en el franquismo. El nacionalsindicalismo: F. J. Conde y L. Legaz Lacambra, Madrid: CEC.
  • Losano, M. G., 1989: «Kelsen y Freud» [1977], en O. Correas (ed.), El otro Kelsen, México: UNAM, 99-110.
  • Losano, M. G., 2006: «Hans Kelsen. Una biografía cultural mínima», Derechos y libertades, 14: 113-128.
  • Losano, M. G., 2011: «Gli anni americani di Hans Kelsen», Materiali per una storia della cultura giuridica, XLI: 253-258.
  • Martínez Neira, M., 2004: «La Facultad de Derecho de Salamanca en la posguerra», en E. Torijano, S. de Dios y J. Infante (eds.), El Derecho y los juristas en Salamanca (siglos XVI-XX). En memoria de Francisco Tomás y Valiente, Salamanca: Ediciones Universidad de Salamanca-CajaDuero, 148-207.
  • Mesa, R. (ed.), 1982: Jaraneros y alborotadores. Documentos sobre los sucesos estudiantiles de febrero de 1956 en la Universidad Complutense de Madrid, Madrid: Editorial de la Universidad Complutense.
  • Métall, R. A., 1976: Hans Kelsen. Vida y obra [1969], trad. de J. Esquivel, México: UNAM, Instituto de Investigaciones Jurídicas.
  • Moradiellos, E., 2000: La España de Franco (1939-1975). Política y sociedad, Madrid: Síntesis.
  • Morán, G., 1988: El maestro en el erial. Ortega y Gasset y la cultura del franquismo, Barcelona: Tusquets.
  • Müller, I., 2011: Los juristas del horror [1987], trad. de C. A. Figueredo, Bogotá: Inv. Rosa Mística.
  • Muñoz Soro, J., 2006: «Joaquín Ruiz-Giménez o el católico total (apuntes para una biografía política e intelectual hasta 1963)», Pasado y Memoria. Revista de Historia Contemporánea, 5: 259-288.
  • Nitsch, C., 2009: «“Holmes Lectures, 1940-41”. Studio storico-critico su Kelsen in America», en H. Kelsen, Diritto e pace nelle relazione internazionale. Le Oliver Wendell Holmes lectures, 1940-41, Milano: Giuffrè, III-LXX.
  • Olechowski, Th., 2009: «Der Beitrag Hans Kelsens zur österreichische Bundesverfassung», en R. Walter et al. (eds.), Hans Kelsen: Leben - Werk - Wirksamkeit, op. cit., 211-230.
  • Olechowski, Th., 2011: «Biographische Untersuchungen zu Hans Kelsen», Rechtsgeschichtliche Vorträge, 64: 3-22.
  • Ortega y Gasset, J., 1965: La idea de principio en Leibniz y la evolución de la teoría deductiva [1948], en Obras Completas, Madrid: Revista de Occidente, 2.ª ed., vol. VIII, 59-356.
  • Paulson, S. L., 1988: «Die Rezeption Kelsens in Amerika», en O. Weinberger y W. Krawietz (eds.), Reine Rechtslehre im Spiegel ihrer Fortsetzer und Kritiker, Viena: Springer, 179-202.
  • Paulson, S. L., 2000: «On Hans Kelsen’s Role in the Formation of the Austrian Constitution and his Defense of Constitutional Review», en W. Krawietz et al. (eds.), The Reasonable as Rational? On Legal Argumentation and Justification. Festschrift for Aulis Aarnio, Berlin: Duncker & Humblot, 385-395.
  • Peláez, M. J., 1995: Infrahistorias e intrahistorias del derecho español del siglo xx. Un paisaje jurídico con treinta figuras, Málaga: Universidad de Málaga.
  • Peláez, M. J., 2011: «Sección Bibliografía», Revista de Estudios Histórico-Jurídicos, XXXIII.
  • Petit, C., 2014: «Mesa-Moles Segura, Antonio (1911-1986)», en Diccionario de Catedráticos Españoles de Derecho 1847-1943, disponible en http://portal.uc3m.es [fecha de consulta 12 de enero de 2015].
  • Pound, R., 1934: «Law and the Science of Law in Recent Theories», Yale Law Journal, 43/4: 525-536.
  • Pérez Delgado, T., 2006: «Conmemoraciones del VII Centenario: política y discurso», en L. E. Rodríguez (ed.), Historia de la Universidad de Salamanca, Salamanca: Eds. Universidad de Salamanca, vol. III-2, Saberes y confluencias, 1353-1377.
  • Preston, P., 1994: Franco «Caudillo de España», Barcelona: Grijalbo-Mondadori, 5.ª ed.
  • Rathkolb, O., 2009: «Hans Kelsen und das FBI während des McCarthysmus in den USA», en R. Walter et al. (eds.), Hans Kelsen: Leben - Werk - Wirksamkeit, op. cit., 339-348.
  • Recaséns, L., 1974; «Balance de la Teoría Pura del Derecho de Kelsen», Boletín Mexicano de Derecho Comparado, 19: 165-177.
  • Rivaya, B., 1996: «La filosofía jurídica en los comienzos del Nuevo Estado español», Sistema, 131: 87-103.
  • Rivaya, B., 1998: Filosofía del Derecho y primer franquismo (1937-1945), Madrid: CEC.
  • Rivaya, B., 2000: «Kelsen en España», Revista de Estudios Políticos, 107: 151-177.
  • Rivaya, B., 2010: Una historia de la Filosofía del Derecho española del siglo xx, Madrid: Iustel.
  • Robles, G., 1982: «La recepción de Kelsen en la cultura jurídica española», en id., Epistemología y Derecho, Madrid: Pirámide, 151-197.
  • Robles, G., 2014: Hans Kelsen. Vida y obra, Madrid: Civitas.
  • Rodilla, M. A., 2002: «Entrevista a José Delgado Pinto», Doxa, 25: 737-762.
  • Rodríguez de Lecea, T., 2013: «Introducción» a J. Ruiz-Giménez Cortés, Diarios de una vida. 1967-1978, Madrid: Cortes Generales-Defensor del Pueblo, 17-39.
  • Rodríguez López, C., 2008: «Extirpar de raíz: la depuración del personal docente universitario durante el franquismo. Los catedráticos de las facultades de Derecho», en F. FernándezCrehuet López y A. M. Hespanha (eds.), Franquismus und Salazarismus: Legitimation durch Diktatur? (Das Europa der Diktatur, 15), Frankfurt am Main: Klostermann, 61-99.
  • Ruiz Manero, J., 1986: «Sobre la crítica del Kelsen al marxismo», Doxa, 3: 191-232.
  • Ruiz Manero, J., 1988: «Teoría de la democracia y crítica del marxismo en Kelsen», en H. Kelsen, Escritos sobre la democracia y el socialismo, Madrid: Debate, 11-61.
  • Sarlo, O., 2010: «La gira sudamericana de Hans Kelsen en 1949. El “frente sur“ de la teoría pura», Ambiente Jurídico, 12: 401-426.
  • Saz Campos, I., 2013: Las caras del franquismo, Granada: Comares.
  • Schmill, U., 1996: «Un poema de Kelsen», Doxa, 19: 33-36.
  • Sosa Wagner, F., 2002: Maestros alemanes del Derecho público (I), Madrid: Marcial Pons.
  • Sosa Wagner, F., 2004: Maestros alemanes del Derecho público (II), Madrid: Marcial Pons.
  • Sosa Wagner, F., 2009: Juristas en la Segunda República. 1. Los iuspublicistas, Madrid: Marcial Pons.
  • Schambeck, H., 2013: «Hans Kelsen Leben und Werk. Gedanken su seinem 40. Todestag», The Lawyer Quarterly. International Journal for Legal Research, 3/4: 265-282.
  • Schätzel, W., 1956: «Tagung des Institut de Droit International in Granada 1956», Archiv des Völkerrechts, 6/1: 61-63.
  • Summers, R. S., 1984: Lon L. Fuller, Stanford: Stanford UP.
  • Telman, J., 2008: «The Reception of Hans Kelsen’s Legal Theory in the United States: A Sociological Model», L’Observateur des Nations Unis, 24: 1-25.
  • Telman, J., 2010: «A Path Not Taken: Hans Kelsen’s Pure Theory of Law in the Land of the Legal Realists», en R. Walter, C., Jabloner y K. Zeleny (eds.), Hans Kelsen anderswo/Hans Kelsen abroad. Der Einfluss der Reinen Rechtslehre auf die Rechtstheorie in verschiedenen Ländern, Teil III (Schriftenreihe des Hans Kelsen-Instituts, Band 33), Wien: Manzsche Verlags- und Universitätsbuchhandlung, 353-376.
  • Telman, J., 2011: «Law or Politics? Hans Kelsen and the Post-War International Order», Constellations, 18: 513-528.
  • Verdross, A., 1948: Grundlinien der antiken Rechts- und Staatsphilosophie, Viena: Springer (2.ª ed.).
  • Verdross, A., 1955: Völkerrecht, Viena: Springer, 3.ª ed.
  • Verdross, A., 1971: «Der Beitrag der christlichen Naturrechtslehre zum Primat des Völkerrechts», en A. Merkl et al. (eds.), Festschrift für Hans Kelsen zum 90. Geburtstag, Viena: F. Deuticke, 276-284.
  • VVAA, 2011: Guzmán Gombau fotografía el VII Centenario de la Universidad de Salamanca (1953-1954). Liberalización cultural y apertura internacional de la universidad franquista, Salamanca: Ediciones Universidad de Salamanca, s. d. [2011].