Del texto escrito al lenguaje audiovisualla construcción de la Historia a través de historias en Smoke

  1. Viñuela Suárez, Eduardo
Journal:
F@ro: revista teórica del Departamento de Ciencias de la Comunicación

ISSN: 0718-2023 0718-4018

Year of publication: 2010

Issue: 12

Type: Article

More publications in: F@ro: revista teórica del Departamento de Ciencias de la Comunicación

Abstract

Adapting a novel into a film is not a simple question of translating the narrative plot to images, but a process in which many languages are involved. It is in the adaptation to an audiovisual medium where music, images and dialogues interact, creating new meanings and discourses. The aim of this paper is to explore the way literature and cinema develop their narratives through the analysis of the adaptation of Paul Auster´s Auggie Wren Christmas Story to the film Smoke.