Las inscripciones líbico-bereberes de las Islas Canarias

Zusammenfassung

ESTE TRABAJO PRETENDE ENMARCAR LOS TEXTOS LIBICO-BEREBERES DE LAS ISLAS CANARIAS EN EL CONTEXTO DE LAS INSCRIPCIONES DE LA MISMA ESCRITURA EN EL NORTE DE AFRICA Y DETERMINAR CON CUALES PRESENTA LAS MAYORES AFINIDADES. COMO RESUMEN SE PUEDE CONCLUIR QUE, SITUAR LAS INSCRIPCIONES CANARIAS EN EL CONJUNTO DE LAS NORTEAFRICANAS SOLO ES POSIBLE EN EL MARCO DE LOS YACIMIENTOS ESTUDIADOS Y, TENIENDO EN CUENTA QUE NO ES DEFINITIVO. NO OBSTANTE, PODRIAMOS DECIR, EN PRIMER LUGAR Y A NIVEL GENERAL, QUE SE HAN DE EXCLUIR CIERTOS ALFABETOS, PUES HAY POCAS AFINIDADES CON LOS NUESTROS. ENTRE ELLAS ESTARIAN LAS INSCRIPCIONES HORIZONTALES EN MONUMENTOS FUNERARIOS DEL NORTE DE TUNEZ, LAS DE ESTELAS FUNERARIAS DEL NORTE DE TUNEZ Y ARGELIA ASI COMO LOS CARACTERES TIFINAGH. EL SAHARIANO ANTIGUO NO HA PODIDO SER DELIMITADO HASTA AHORA, EN CONSECUENCIA, ESTAMOS OBLIGADOS A BASARNOS EN EL ALFABETO PROPUESTO POR FOUCAULD, QUE REVELA, IGUALMENTE, LA EXISTENCIA DE SENSIBLES DIFERENCIAS CON LOS ALFABETOS CANARIOS. EN ESTE CONTEXTO, SE ALUDE A LA SIGNIFICACION DE UN SUPUESTO DOCUMENTO ARQUEOLOGICO, LA PIEDRA ZANATA, VALORANDOSE EN EL CONJUNTO DE LAS INSCRIPCIONES CANARIAS.