El principio de libre elección del nombre propio frente a los nombres que hacen confusa la identificación

  1. Cristina López Sánchez
Journal:
Revista Boliviana de Derecho

ISSN: 2070-8157

Year of publication: 2024

Issue: 38

Pages: 60-83

Type: Article

More publications in: Revista Boliviana de Derecho

Sustainable development goals

Abstract

In Spanish law, the Civil Registry Act of 21 July 2011 was amended by the Act of 28 February 2023 for the real and effective equality of trans persons and for the guarantee of the rights of LGTBI persons, one of its consequences being the abolition of another limit on the freedom to choose one’s own name. Specifically, following the aforementioned reform, the prohibition on the name making identification confusing in relation to sex or sexual identity has disappeared. This provision is included in general terms and without making any distinction between the moment of birth and a later moment, with the effects that in both cases derive from the identification of persons

Bibliographic References

  • Batlle Vázquez, M.: “El derecho al nombre”, RGLJ, núm. 159, año LXXX, septiembre de 1931, pp. 257-332.
  • Chaparro Matamoros, P.: “Algunas consideraciones respecto al derecho al nombre tras la entrada en vigor de la Ley del Registro civil 2011”, en AA.VV., Estudios de Derecho Privado en homenaje al Profesor Salvador Carrión Olmos, (dir. por J. R. de Verda y Beamonte y coord. por A. Carrión Vidal y G. Muñoz Rodrigo), Tirant lo blanch, Valencia 2022, pp. 417-441.
  • Cerdeira Bravo de Mansilla, G.: «Una “nueva” ley “trans” para España (Luces, sombras,… y una mirada más allá del sexo)», AC, núm. 4, abril 2023, pp. 1-24.
  • Díaz Alabart, S.: “El cambio de la mención registral de sexo de los menores en la Ley trans de 2023”, RDP, enero-febrero 2024, pp. 3-43.
  • Díez Gómez, A.: “El nombre de las personas en el Derecho español”, RJNot, núm. 7, 1993, pp. 69-134.
  • Echevarría De Rada, T.: “Actuales limitaciones a la imposición del nombre propio”, Boletín del Ministerio de Justicia, año 58, núm. 1979, 2004, pp. 430-4319.
  • García Pérez, C.: “Comentario a los arts. 50 y 51”, en AA.VV., Comentarios a la Ley del Registro Civil (dir. por J. A. Cobacho Gómez y A. Leciñena Ibarra), Thomson Reuters Aranzadi, Cizur Menor, Navarra, 2012, pp. 733-780.
  • Gete Alonso y Calera, M. C.: “La rectificación del sexo en la nueva legislación española (A propósito de Ley 4/2023, de 28 de febrero, para la igualdad real y efectiva de las personas trans y para la garantía de los derechos de las personas LGTBI)”, Revista de Ciencias Sociales: Facultad de Derecho, núm. 82, 2023, pp. 15-53.
  • Guadalupe Forés, C./Hernández Rodríguez, M.J.: “Procedimiento de rectificación registral de la mención relativa al sexo. Avances y dificultades que plantea la nueva Ley trans, Ley 4/2023”, Revista de jurisprudencia Lefebvre – El Derecho, núm. 65, 2024, pp. 1-14.
  • Hidalgo García, S.: Transexualidad, sexo, género e identidad jurídica. LGTBI+ y la “Ley trans” de 2023, Aranzadi, Cizur Menor (Navarra), 2023.
  • Lacruz Berdejo J. L./Sancho Rebullida, F. A./Delgado Echevarría, J.//Rivero Hernández, F.: Elementos de Derecho Civil, I, vol. 2, José María Bosch, Barcelona, 1983.
  • Linares Noci, R.: “De nuevo sobre el nombre propio”, R.E.D.S., núm. 1, enero-abril 2013, pp. 85-96.
  • López Sánchez, C.: “Los derechos de las personas en el nuevo Registro civil”, Derecho privado y Constitución, núm. 25, enero-diciembre 2011, pp. 261-310. –
  • López Sánchez, C.: “Comentario al art. 11”, en AA.VV.: Comentarios a la Ley del Registro Civil (dir. por J. A. Cobacho Gómez y A. Leciñena Ibarra), Thomson Reuters Aranzadi, Cizur Menor, Navarra, 2012, pp. 255-280.
  • Luces Gil, F.: Concepto, naturaleza y caracteres jurídicos del nombre civil, Ilustre Colegios de Abogados de Oviedo, Oviedo, 1977.
  • Moisset de Espanés, L.: “Límites a la elección del nombre”, ADC, núm. 7, 2002, pp. 233-240.
  • Ortiz Fernández, M.: “Identidad sexual y vida privada: un paso más hacia la protección de los transexuales”, en AA.VV.: Estudios sobre Jurisprudencia Europea. Materiales del IV Encuentro anual del Centro español del European Law Institute (dir. por A. Ruda González y C. Jerez Delgado y coord. por A. Ortega Giménez), Sepín, Madrid, pp. 1-12.
  • Ramos Hernández, P.: “Comentarios a la ley trans y LGTBI: Análisis del texto normativo”, Diario La Ley, núm. 10252, 21 marzo 2023, pp. 1-12.
  • Redondo García, A. M.: “El derecho constitucional al nombre”, Revista jurídica de Castilla y León, núm. 7, 2005, pp. 63-80.
  • Rodríguez Castro, J.: “El nombre civil propio de las personas físicas y el Registro civil”, AC, núm. 17, 1988, pp. 1001-1012.
  • Rogel Vide, C.: “El nombre como bien de la personalidad y los títulos nobiliarios”, RGLJ, octubre-diciembre, núm. 4, 2004, pp. 735-752.
  • Serrano Fernández, M.: “Régimen jurídico del nombre y los apellidos en el Derecho español”, RDP, 2001, pp. 687-733.
  • Trujillo Villamor, E.: “¿El principio del fin de la identificación por sexo?”, Revista CESCO de Derecho de consumo, núm. 37, 2021, pp. 137-157.